Delight in Disorder

২০ শে জুন, ২০১৭ দুপুর ১:৪৯

প্রতিটি প্রেমিক তার প্রেমিকাকে নিজের হৃদয়ের রানী হিসাবে স্থান করে দেয়। প্রেমিকার হাসি , কান্না, আসন বসন, চলাফেরা , কথাবার্তা সবই তার কাব্যে মোহনীয় রূপ নিয়ে ধরা দেয়। প্রেমিকার একটি ছোট ত্রুটিও প্রেমিকের কাছে মধুরতর মনে হয়। প্রেমিকা প্রেমিকের অন্তরে রানীর আসন পেতে বসে থাকে । প্রতিটি প্রেমিকেই তার প্রেমিকার ছোটখাটো বিষয়গুলো অনেক বড়ো মাপে দেখে এবং তার মাঝে বিন্দুমাত্র কোন ত্রুটি দেখে না। প্রেমিকার সকল ত্রুটি যেন প্রেমিকের অন্ধ প্রেমের উজ্জ্বল ছটায় দূর হয়ে যায় নিমিষে। কবি রবার্ট হেরিকও তার প্রেমিকার পরিধেয় বসনের সকল ত্রুটিকে দেখেছেন মুগ্ধ দৃষ্টিতে ।এই এলোমোলো খাপছাড়া পোষাকেই তার প্রেমিকাকে বেশ মানায়। এ কবিতায় কবি যেন অপরূপ রূপের সন্ধান করতে প্রয়াস পেয়েছেন।

Delight in Disorder
....................................By Robert Herrick

A sweet disorder in the dress
Kindles in clothes a wantonness;
A lawn about the shoulders thrown
Into a fine distraction;
An erring lace, which here and there
Enthrals the crimson stomacher;
A cuff neglectful, and thereby
Ribands to flow confusedly;
A winning wave, deserving note,
In the tempestuous petticoat;
A careless shoe-string, in whose tie
I see a wild civility:
Do more bewitch me, than when art
Is too precise in every part.

(ধন্যবাদ)

৬ টি +০/-০