১| ১০ ই অক্টোবর, ২০১৭ সন্ধ্যা ৬:১৯

মলাসইলমুইনা বলেছেন: সাজানো গুছানো পাহাড়পুর বৌদ্ধ বিহারটা দেখে খুব ভালো লাগলো | মনে হচ্ছে এর দেখা শোনাটা ভালো হয় | ছবিগুলো খুবই চমৎকার |

২| ১০ ই অক্টোবর, ২০১৭ সন্ধ্যা ৬:২৬

মোস্তফা সোহেল বলেছেন: ছবি গুলো অনেক সুন্দর । এতদিন কোথায় ছিলেন পুলক ভাই?

৩| ১০ ই অক্টোবর, ২০১৭ রাত ৮:২১

আবুহেনা মোঃ আশরাফুল ইসলাম বলেছেন: ইতিহাস কথা কয়।

আপনার ভ্রমন কাহিনী ভালো লাগলো। বাগানের ছবিগুলো তো অসাধারণ!


ধন্যবাদ ভাই পুলক ঢালী।

৪| ১০ ই অক্টোবর, ২০১৭ রাত ৯:২২

শাহাদাৎ হোসাইন (সত্যের ছায়া) বলেছেন: অনেকগুলো সুন্দর ছবি দেখলাম।

৫| ১০ ই অক্টোবর, ২০১৭ রাত ১১:১৯

সুমন কর বলেছেন: লেখা আর ছবি মিলিয়ে পোস্ট ভালো লাগল। +।

৬| ১০ ই অক্টোবর, ২০১৭ রাত ১১:৪৭

উম্মে সায়মা বলেছেন: পুলক ভাই, লেখাটা মনে হয় আগে পড়েছিলাম। রি পোস্ট?
ছবিগুলো ভীষণ ভালো লাগল.....

৭| ১১ ই অক্টোবর, ২০১৭ রাত ১২:৪৭

কালীদাস বলেছেন: সুন্দর এসেছে ছবিগুলো। জায়গাটাও সুন্দর, যত্নের ছাপ চোখে পড়ে; দেখলেও শান্তি

দেশের ঐসাইডের লোকজন শুটকি বানায় জানতাম না। কত অজানারে

৮| ১১ ই অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ১১:২১

পুলক ঢালী বলেছেন: কালীদাস ভাই কেমন আছেন? অনেকদিন পর আপনাকে দেখলাম। এই ছবিগুলি আপনার পরামর্শের আগেই তুলেছি এখন থেকে মোবাইলে ঐভাবেই তুলবো। মাঝে মাঝে ডিএসএলআরেও তুলি ওগুলো এডিট করে দেবো।
জায়গাটার যথেষ্ঠ যত্ন নেওয়া হয়। দেখলেও চোখ জুড়িয়ে যায় ।

ওটা নওগা এলাকা অনেক বিল ঝিল আছে প্রচুর মাছ পাওয়া যায় তার কিছুটা শুঁটকি করে রাখা হয়।
ভাল থাকুন।

৯| ১১ ই অক্টোবর, ২০১৭ বিকাল ৫:৩৬

শুভ_ঢাকা বলেছেন: ‘দেখা হয় নাই চক্ষু মেলিয়া / ঘর হইতে দুই পা ফেলিয়া
একটি ধানের শীষের উপর/ একটি শিশির বিন্দু।’

নওগাঁর পাহাড়পুরের বৌদ্ধবিহার ঘুরিরে আনার জন্য ধন্যবাদ পুলক ভাই। জাদুঘরের ভিতরের বৌদ্ধের মূর্তি আর তার সংলগ্নে পরিপাটী বাগানের ছবি, আর তার সাথে যুক্ত আপনার ধ্রুপদী কাব্যিক ভাষা। দারুণ! জনাব এই কিস্তির লেখায় আবার হিন্দি উর্দু শব্দের সংযোজন ছিল এক নতুনত্ব।

কোথায় যেন পড়েছিলাম, আমাদের দেশে ট্রেন ব্যবস্থাপনার দৈন্যতা শুরু হয় দ্বিজাতি তত্ত্বের উপর ভিত্তি করে উপমহাদেশ বিভক্ত হওয়ার পর থেকে যা এখনও বহুলাংশে অব্যাহত।

১০| ১১ ই অক্টোবর, ২০১৭ বিকাল ৫:৪৬

আরিফুল হক৩৫ বলেছেন: লেখাটা সুন্দর . আপনার অনুমতি থাকলে অনলাইন পোর্টালে আপনার নাম সহ হুবহু প্রকাশ করতে চাই ।

১১| ১১ ই অক্টোবর, ২০১৭ রাত ৯:২৫

ফেরদৌসা রুহী বলেছেন: বাস্তবে দেখি নাই এখনো।

আপনার বর্ণনা ভালো লেগেছে। ছবি গুলোও সুন্দর।

১২| ১২ ই অক্টোবর, ২০১৭ রাত ১১:২৬

উম্মে সায়মা বলেছেন: আল্লাহ! সত্যি পুলক ভাই, মনে হল আগে পড়েছি। তাহলে কি সত্যি সত্যি স্বপ্নে পড়লাম নাকি

বৈচিত্র নেই তা কিন্তু না। আপনি অসাধারন লেখেন।

ভাগ্যিস আপনি মন্তব্যে ইমো দিতে পারেন না, নাহয় তো.........

১৩| ১৪ ই অক্টোবর, ২০১৭ দুপুর ২:২২

উম্মে সায়মা বলেছেন: হাহাহা পুলক ভাই। প্রতিমন্তব্যের জন্য ধন্যবাদ। ভালো আছেন আশা করি।

পড়ান আংরেজী লেখেন বাংলা কবিতা!!!
যতই ইংরেজী পড়ি আর পড়াই, বাংলা তো মাতৃভাষা। নিজের ভাষায় যেভাবে মনের ভাব প্রকাশ করা যায় বিদেশী ভাষায় কী আর তা হয়? বাংরেজী না হলেও ইংরেজীর ছাত্রী হিসেবে ইংরেজী কিছু লেখার চেষ্টা করেছি। ব্লগে কয়েকটা পোস্ট দেয়ার পর মনে হল বাংলা ব্লগে ইংরেজী কবিতা দেয়া ঠিক মানায় না। তাই আর দেইনা। আপনার সাথে একটা শেয়ার করি আপাতত


'Manzil'

You wandered through the green, deep green
Holding the enormous green in your heart
Left all the leaves behind and all the Sundaris...

You walked above the yellow, light yellow
Not touching the ray, nor touched by the ray
Kept running ignoring the sun and the world...

You stepped onto the blue, watery blue
Waves drowned and you drowned, one after another
Not stopping for a nano-second, nor for a blink...

You struggled, you strove, you fought for several lives
But no, oh no, there is no home for you,
Not a perfect one that you can call 'Manzil'......

29.08.2017

১৪| ১৫ ই অক্টোবর, ২০১৭ দুপুর ১২:৪২

পুলক ঢালী বলেছেন: হায়! হায়! ম্যাডাম হরছেডা কি? এমনেই মুই আংরেজী জানিনা, বুঝিনা তাই অংরেজী গানও শুনিনা। আমার জ্ঞান "অল দিস গার্ডেন মাই" পর্যন্ত সেই আমাকে কিনা আংরেজী কবিতা শেয়ার করাাা? কে বাঁচাবে আমাকে?? বাঁচাও বাচাঁও!!!
এক কাম করি বাংলা কবিতাই মুই বুঝিনা তাই পড়িনা ইংরেজীতো বহুদুর । এহন এইডার ট্রান্সলেট কইরা বারটা বাজাই হে হে হে।

মন্জিল (প্রাসাদ,গন্তব্য)

তুমি ভ্রমিছো গভীর গভীর সবুজে হৃদয়ে ধারন করে মহা যৌবন(সবুজ)
পশ্চাতে ছেড়ে গেছো জীবনের সব অধ্যায় সব পুঞ্জিভূত ইতিহাস!

পৃৃথিবী এবং সূর্য্যকে অবজ্ঞা করে তারই হলুদ আলোকে
করেছো অতিক্রম ! তবুও পায়নি তারা তোমার নাগাল।

থেমেছো তুমি অসীম অন্তহীন নীলের সমুদ্রে!
ঢেউয়ের দোলায় খেয়েছো দোল থামোনি একটুও
এক পলকের জন্যও!

তুমি কষ্ট ও যাতনা ভোগ করেছো!
যুদ্ধ করেছো বহু জীবনের তরে!
কিন্তু হায়! সেখানে ছিলোনা কোন আশ্রয়,
ছিলোনা ভালবাসার প্রতিশ্রুতি নিয়ে কোন শান্তির আবাস!!

হে হে হে কেমন বারটা বাজাইলাম!!
আমি কবিতা বুঝিনা কারন এই তুমিটা কে? কেন আশ্রয়হীন তা বুঝিনাই। এইডা কি অস্হির মন বা চেতনা? নাহ্ কবিদের পাল্লায় পইড়া মোর মাথাডা যাইবে।

ইমো দিবার লাইগ্যা উত্তরের ঝামেলায় না গিয়া কুমেন্ট করলুম হে হে হে।

১৫| ১৬ ই অক্টোবর, ২০১৭ রাত ২:২২

উম্মে সায়মা বলেছেন: "অল দিস গার্ডেন মাই" পর্যন্ত জ্ঞান দিয়ে তো ফাটায়ে (এরচেয়ে যুতসই শব্দ পাচ্ছি না) দিয়েছেন পুলক ভাই।

হে হে হে কেমন বারটা বাজাইলাম!!
বারোটা তো খুব ভালোভাবেই বাজিয়েছেন। আমার আংরোজী থেকে তো আপনার অনুবাদ বেশি ভালো হয়ে গেল। কেমনে কী
কখনো কবিতাটি কোথাও শেয়ার করলে আপনার অনুবাদ সহ করব

এই তুমিটা আপনি। হল? আপনার মাথাটা অলরেডি গেছে। আর কী যাবে
পাঠক নিজের মত করে ভেবে নিক না..... (যদিও এখনো আপনিসহ ২/৪ জন ছাড়া আর কেউ পড়েনি )

ইমো দিবার লাইগ্যা উত্তরের ঝামেলায় না গিয়া কুমেন্ট করলুম
না না, হবে না, মানবো না। আপনাকে উত্তরেই দিতে হবে( আপনার ইমো দেয়ার পথ বন্ধ করার ফন্দি )

যাক অনেক মজা করলাম। ভালো আছেন তো?

১৬| ১৬ ই অক্টোবর, ২০১৭ দুপুর ১২:৩৭

আরাফআহনাফ বলেছেন: ভ্রমন কাহিনী সুন্দর হয়েছে, আপনার কোমল মনের পরিচয় পেলাম কাজে, ছবিতে, বর্ণনায়।
বাগান আর বাগানের ছবিগুলো তো অসাধারণ!
লোভ সংবরন করতে পারছি না - "যেতেই" হবে উসকে দিলেন।

সায়মা/আপনার কথোপকথোনও ভালো লাগলো।

ধন্যবাদ ভাই পুলক ঢালী।

১৭| ১৬ ই অক্টোবর, ২০১৭ দুপুর ১:২৯

পুলক ঢালী বলেছেন:




ম্যাডাম উম্মে সায়মা

বারোটা তো খুব ভালোভাবেই বাজিয়েছেন। আমার আংরোজী থেকে তো আপনার অনুবাদ বেশি ভালো হয়ে গেল। কেমনে কী?
হে হে হে কবি মানবী আমনের বদান্যতায় কৃতার্থ হইলাম। মুই তো খালি বাংলা করসি মূল ভাবধারা তো আমনের মত বুদ্ধীমতী কবির (ইস্ ঘুমটা যদি কমাইতে ফারতেন তাইলে যে আমরা আরো কত মনি মানিক্য ফাইতাম কে জানে? )

এই তুমিটা আপনি। হল? আপনার মাথাটা অলরেডি গেছে। আর কী যাবে ?

খাইসে আমারে মুইতো ঐ অপকর্মডা হরি নাই আমি ক্যাম্বায় অইলাম ? মোর মাতাডা গ্যাছে? হেয়া ক্যমনে গেছে কোয়াই গেছে বুইজগা সারতে পারলাম না। বড়ই ছিন্তার বিষয় আঁই কি হাগল হইর নি?

যাক ম্যডাম আমনের লগে বাৎচিৎ কইরা আমিও মজা পাইলাম।
অাপনাদের দোয়ায় ভাল আছি কিন্তু বহুবিদ কারনে মন বিপর্যস্ত ! কি আর করা! এগুলো এড়ানোর উপায় নেই! এগুলো ঝঞ্জা বিক্ষুদ্ধ জীবনেরই অংশ।
ভাল থাকুন। হ্যাপী স্লীপিং! (আংরেজীডা বুল অয়নাই তো !! আংরেজী ম্যাডাম বইলা কতা খুব ডুরাই )

১৮| ১৭ ই অক্টোবর, ২০১৭ রাত ৩:৩১

উম্মে সায়মা বলেছেন: খালি বাংলা টাই তো অসাধার করেছেন!
হাহাহা পুলক ভাই। কম ঘুমালেও এর চেয়ে ভালো কিছু মনে হয় পেতেন না। দৌড় যদ্দুর তদ্দুরই তো।

অপকর্মডা হরি নাই
কোনটা অপকর্ম?

মন বিপর্যস্ত
আসলেই জীবনে এসব সমস্যা এড়ানোর কোন উপায় নেই। এসব জীবনেরই অংশ।। তবু ব্লগে এসে সবার সাথে আড্ডা দিলে কিছুক্ষনের জন্যে হলেও এসব ভুলে থাকা যায়।

আংরেজী ম্যাডাম বইলা কতা খুব ডুরাই
আপনি এত মজা করতে পারেন আংরেজী ম্যাডাম হয়েও বিপদে পড়লাম দেখছি

মাঝে দেখি আমাদের ফয়সাল ভাইও উঁকি দিয়ে গেছেন

অনেক অনেক ভালো থাকু এই দোয়া করি....

১৯| ১৭ ই অক্টোবর, ২০১৭ বিকাল ৪:৪৬

পুলক ঢালী বলেছেন: ম্যাডাম
শুভ কামনাটা মন থেকে করেছেন বোঝা যায় আপনাকে অনেক অনেক ধন্যবাদ।

অপকর্মডা হরি নাই
কোনটা অপকর্ম?
হায় ম্যাডাম এহন আমারও কবির মত হেয়ালী কইরা কইতে মন ছায় "যে যেভাবে দেখে ও বোঝে"
কিন্তু আঁই কবি হইতাম হাইত্তাম নঁ।

এই তুমিটা আপনি। হল? আপনার মাথাটা অলরেডি গেছে। আর কী যাবে ?
আঁই তো!! "কেউ আমার লাইগ্যা প্রেমের প্রদীপ জ্বালাইয়া, শান্তির নিবাসের প্রতিশ্রুতির আশা জাগাইয়া, বইয়া রইছে, তারে বিচরাইতে গিয়া বিশ্ব ভ্রহ্মান্ড তোলপাড় করি নাই।" মোর মাতাডা গেলো কোম্বায়? কার কাছে? হেইয়া মুই বুইজগা সারতে পারতাছিনা। বোকা সোকা ব্যাকুব মানুষ মুই মোর লগে উচ্চ-মার্গের কতা কইলে মোর এন্টিনা মিস করে। এই লাইগাই আঁই কবি হুইতাম হাইত্তান্ন। হে হে হে। আমনেরা কবি মানু আমনেগো জ্ঞিয়ানই আলাদা আমরা আম জনতা কি অত বুজি

আংরেজী ম্যাডাম হয়েও বিপদে পড়লাম দেখছি
জে না ম্যাডাম বিফদে ফড়েন নাই এইগুলা তো মুই ভালবাইস্যা কই হে হে হে।

২০| ২০ শে অক্টোবর, ২০১৭ ভোর ৪:১৪

উম্মে সায়মা বলেছেন: আপনি তো সব এলাকার ভাষা মিক্স করে হাইব্রিড বানিয়ে ফেললেন পুলক ভাই
এই লাইগাই আঁই কবি হুইতাম হাইত্তান্ন।
আসল কবি তো আপনারা। হঠাৎ হঠাৎ লিখেন সেটা মাস্টারপিস হয়ে যায়। আমরা তো অগা বগা কি সব সারাদিন লিখি

কয়েকবার আপনার পোস্টে এসেছি মন্তব্য করার জন্য। তারপর আবার না করেই ফিরে গেছি। আজকাল সবকিছুতেই কেমন যেন ক্লান্তি!
দোয়া করবেন....

২১| ২১ শে অক্টোবর, ২০১৭ বিকাল ৪:১৯

উম্মে সায়মা বলেছেন: হাহাহা। হাসতে হাসতে শেষ পুলক ভাই
আপনার সেই কবি আর আমরা কী এক হলাম! কিসের সাথে যে কিসের তুলনা করেননা!
ইমো নাই নাই নাই। হাহাহা

বুঝবেন আসল কেলান্তি কাহাকে বলে
আসলেইতো! এখনি এত ক্লান্ত তাহলে পরে কী হবে!
দোয়া করার জন্য ধন্যবাদ। আপনিও ভালো থাকুন! (মিষ্টি মিষ্টি হাসির ইমো )

২২| ১২ ই ফেব্রুয়ারি, ২০১৮ রাত ৯:২৪

সাদা মনের মানুষ বলেছেন: চমৎকার! কিন্তু আফসোস হলো আজো আমার ওখানে যাওয়া হয়নি

২৩| ০২ রা অক্টোবর, ২০২০ সন্ধ্যা ৬:৫১

মনিরা সুলতানা বলেছেন: পরেরবার গেলে আমার বাসায় চা খেয়ে যাবেন।