|
|
| নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস |
চাটগাইয়া জাবেদ
প্রবাসী মন!
চাটগাঁইয়া ভিক্ষুকদের মজার এক্কান ডায়লগ। আর চাটগাঁইয়া বদ্দা বব্বু অক্কল হডে দেহা কা নজার?
অ মা হালা
পেডর জ্বালা,
দু'অয়ো ভাত দিবা না হন?
এই গরিবু'রে
দুয়া গর চুয়াব যদি চন!
অনুবাদঃ
ও মা-খালা
পেটের জ্বালা
অল্প ভাত দিবেন কি না বলেন?
এই গরীব'রে
দয়া করেন সওয়াব যদি চান!
এইটা আমার চাটগাঁইয়া প্রথম পোস্ট, ভাবতেছি একটা "চাটগাঁইয়া ভাষা শিক্ষা আসর" শিরোনামে রীতিমত বাংলা অনুবাদসহ চাটগাঁইয়া পোস্ট দেব 
কেমন হবে! আপনারা কি বলেন?
১০ টি 
+০/-০ ২২ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ দুপুর ২:৫৫
চাটগাইয়া জাবেদ বলেছেন: ঠিক মত বুঝে হাসলেন তো?
২| ২২ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ সকাল ৭:৩১
ঢাকাবাসী বলেছেন: ছোট পোস্ট, ভাল লাগল।
২২ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ দুপুর ২:৫৭
চাটগাইয়া জাবেদ বলেছেন: ছোট পোস্ট, ভাল লাগল।
ভালো লাগছে শুনে ধন্য হলাম। কিন্তু আমি যে পোলা ছোট! বড় পোস্ট ক্যামনে দেব? 
৩| ২২ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ সকাল ১১:১৪
রাতুলবিডি৪ বলেছেন: 
২২ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ দুপুর ২:৫৮
চাটগাইয়া জাবেদ বলেছেন: হাসালাম তার জন্য কিন্তু টাকা দিইতে হইবে 
৪| ২২ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ সকাল ১১:২৭
অপূর্ণ রায়হান বলেছেন: 
২৩ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ রাত ১:৪২
চাটগাইয়া জাবেদ বলেছেন: আপনি তো দেখি হরেক রকমের হাসতে জানেন
৫| ২২ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ সকাল ১১:৩৭
জাহিদ ২০১০ বলেছেন: 
২৩ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ রাত ১:৪৩
চাটগাইয়া জাবেদ বলেছেন: 
©somewhere in net ltd.
১|
২২ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ সকাল ৭:১৯
দুখাই রাজ বলেছেন:
