নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস

সমকালিন

আমার আমি

এম এ আহাদ....

হৃদয়ে বাংলাদেশ

এম এ আহাদ.... › বিস্তারিত পোস্টঃ

সিলেটি ভাষা ইতিহাস

২৬ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ সন্ধ্যা ৬:৩৯

সিলেটি ভাষাকে বাংলা ভাষার আঞ্চলিক রূপ হিসেবে ধারনা করা হলেও আসলে এটি একটি স্বতন্ত্র ভাষা। বাংলাভাষার মূল রীতির সাথে যথেষ্ঠ পার্থক্য থাকা সিলেটি ভাষা বাংলা ভাষা থেকে আলাদা এবং প্রাচীন স্বয়ংসম্পূর্ণ ভাষা।

সিলেটি ভাষা, যা অনেকে কেবল সিলেটিদের ভাষা বলে মনে করেন আসলে সিলেট, আসামের কাছাড় জেলা করিমগঞ্জ জেলা শিলচর এবং মেঘালয়ের শিলং, চেরাপুঞ্জি ত্রিপুরা অধিকাংশ মানুষের মুখের ভাষা সিলেটি তাছাড়া প্রবাসী বিরাট এক অংশ তো আছেই। অন্যান্য আধুনিক ভাষার মত সিলেটী ভাষারও একটি নিজস্ব বর্ণলিপি রয়েছে। ইংরেজী ভাষায় যেমন ২৬টি অর বা বর্ণ রয়েছে, বাংলায় ৫০টি অর, ঠিক অনুরূপভাবে সিলেটী ভাষায় ৩২টি অর বা বর্ণ রয়েছে। ইংরেজী ভাষায় ভাওয়েল বা স্বরবর্ণ হলো ৫টি। বাংলায় স্বরবর্ণ ১১টি (অ আ ই ঈ উ ঊ ঋ এ ঐ ও ঔ) সিলটী ভাষায় স্বরবর্ণ ৫টি (অ ই ঈ উ ঊ)। গবেষকদের মতে, “সিলেটিরা মূলত বাংলাভাষী নন। সিলেটি জনগোষ্ঠী নিজস্ব ভাষার অধিকারী। বাংলাদেশের মাতৃভাষা বাংলা হলেও সিলেটিদের মাতৃভাষা সিলেটি (ছিলটি) নাগরী বা প্রাচীন নাগরী।

সিলেটি ভাষা___একটি পরিপূর্ণ সাবলীল ভাষা……….যা লিখা হয় নাগরী লিপি দিয়ে।
বহুভাষাবিদ ড. সৈয়দ মুজতবা আলীর মতে সিলেটী একটি ভাষা এবং বহু দিক দিয়ে এ ভাষা অনন্য বৈশিষ্ট্যের দাবিদার। সিলেটে অনুষ্ঠিত বাংলাদেশ ইতিহাস সমিতির অষ্টম জাতীয় ইতিহাস সম্মেলন উপলক্ষে প্রকাশিত ও বিশিষ্ট গবেষক অধ্যাপক আসাদ্দর আলী সম্পাদিত স্মারকগ্রন্থ সিলেট দর্পণে এ সম্পর্কে ড. আলীর একটি সংক্ষিপ্ত আলোচনা রয়েছে। সিলেটি সম্পূর্ণ আলাদা ভাষা বলব আমি প্রধানত ২ টি কারনে…

১. সিলেটি ভাষা একমাত্র আঞ্চলিক ভাষা যে ভাষার নিজস্ব সম্পূর্ণ আলাদা ব্যাকরণ এবং লিপি রয়েছে, নাগরী লিপি।

২. সিলেটি ভাষা একমাত্র আঞ্চলিক ভাষা যে ভাষা এখনো সিলেটের শিক্ষিত সমাজ বাংলা ভাষার পাশাপাশি সাহিত্যে এবং বিভিন্ন আনুষ্ঠানিক কাজকর্মে ব্যবহার করে থাকেন। লন্ডনের সিলেটী রিসার্চ এন্ড ট্রেন্সলেশন সেন্টারের উদ্যোগে পরিচালিত এক জরিপে দেখা গেছে, সিলেট অঞ্চল সহ সমগ্র বিশ্বে বর্তমানে এক কোটি ষাট লক্ষ মানুষের মাতৃভাষা হচ্ছে সিলেটী। সিলটি ভাষা আঞ্চলিকভাবে ছিলটি ভাষা হিসেবে বিবেচিত হলেও পৃথিবীর বুকে রয়েছে এর আলাদা গ্রহণযোগ্যতা। http://en.wikipedia.org/wiki/Sylheti_language

মন্তব্য ৫ টি রেটিং +০/-০

মন্তব্য (৫) মন্তব্য লিখুন

১| ২৬ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ সন্ধ্যা ৭:৪৩

অপূর্ণ রায়হান বলেছেন: উইকিপিডিয়ায় এরকম সংযুক্তি আপনিও করতে পারবেন । আমি যেটা জানতে চাই সেটা হল সিলেটি নিজস্ব সম্পূর্ণ আলাদা ব্যাকরণ এবং লিপি , নাগরী লিপি কি এবং কিভাবে লিখে তা দেখতে ও জানতে চাই ।
যেমন অ আ ক খ তেমনি সিলেটী সতন্ত্র অক্ষরগুলো আর তাদের ব্যাবহার সম্পর্কে জানতে চাই ।

২৬ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ রাত ৮:০৯

এম এ আহাদ.... বলেছেন: Click This Link

২| ২৬ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ রাত ৮:১৭

অপূর্ণ রায়হান বলেছেন: হুম ! সিলেটিরাই ভালো বলতে পারবে বিষয়টি । আমার কেন যেন বিশ্বাসযোগ্য মনে হচ্ছে না । কারণ সিলেটী এরকম বর্ণ এর আগে কোথাও দেখি নাই শুনিও নাই । উপজাতিদের বেশ কিছু ভাষা সম্পর্কে জানি । এতো বিপুল জনগোষ্ঠীর একটা ভাষা এতদিন এভাবে আড়ালে থাকবে বিষয়টি সন্দেহজনক না ?

৩| ২৬ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ রাত ৮:২০

অপূর্ণ রায়হান বলেছেন: তবে যদি হয়ে থাকে , তাহলে এই ভাষাটি যেন বিলুপ্ত হয়ে না যায় সেতি অবশ্যই সিলেটীদেরই খেয়াল রাখতে হবে , বিশেষকরে লিখিত রূপটি ।
ভালো থাকবেন ।

২৭ শে সেপ্টেম্বর, ২০১৪ রাত ১০:২০

এম এ আহাদ.... বলেছেন: আপনি নেটে একটু সার্চ দিলে বিষয় টি আপনার কাছে ক্লিয়ার হয়ে যাবে।এক কোটি ষাট লক্ষ মানুষের মাতৃভাষা হচ্ছে সিলেটী।এটা অনেক আগের হিসাব আর বর্তমানে আর বেশি লোক সিলেটি ভাষায় কথা বলে।সিলেট বিভাগে বর্তমানে ১.৫ কোটি্র উপরে লোকের বাস।তাছাড়া সিলেট সিমান্ত নেত্রকোনা ও ময়মনসিং কিছু লুক সিলেটি ভাষায় কথা বলে।ভারতের পুরা মেঘালয় রাজ্য বেশির ভাগ লোক সিলেটি ভাষায় ক্তহা বলে।

আপনার মন্তব্য লিখুনঃ

মন্তব্য করতে লগ ইন করুন

আলোচিত ব্লগ


full version

©somewhere in net ltd.