|
|
| নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস |
বাংলা ভাষায় 'নান্দীপাঠ' একটা মজার শব্দ। শব্দটি বিশেষণ। তবে এখন অসতর্কতার কারণে হয়ে গেছে বিশেষ্য।
অলক রঞ্জন দাশ ও দেবী প্রসাদ বন্দোপাধ্যায় সম্পাদিত 'আধুনিক কবিতার ইতিহাস' বইতে লেখা হয়েছে 'সেই নিবন্ধে শোনা গিয়েছিল বাংলাদেশে আধুনিক কবিতার নান্দীপাঠ।' এখানে নান্দীপাঠ প্রশংসা অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। প্রশংসা বিশেষ্য, প্রশংসনীয় হচ্ছে বিশেষণ।
নান্দী শব্দের অর্থ নাটক ইত্যাদির প্রারম্ভিক বন্দনা, শুভকামনা, মঙ্গলাচরণ। কাব্য-নাটকাদির প্রারম্ভে সুসম্পন্নতা কামনা করে স্তুতি, মঙ্গলাচারণ। আর সেই বন্দনার পাঠকেই বলা হয় নান্দীপাঠ। কালের ব্যবধানে নান্দীপাঠ শব্দটি এখন প্রশংসা অর্থে ব্যবহৃত হয়। সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত তার এক কবিতায় লিখেছেন : 'সাগরপারে গান্ধী করে জাতীয়তার নান্দীপাঠ'। এখানে নান্দীপাঠ প্রশংসা অর্থেই ব্যবহৃত হয়েছে।
সোজা কথায় যা এককালে নান্দী নামে পরিচিত ছিল, তা-ই এখন নান্দীপাঠ। এটাত এখন আর দোষ নেই। ভাষাতো নদীর মতোই বয়ে যায়।
আর নান্দীমুখ ভিন্ন চিজ। এটা হিন্দুদের আভ্যুদয়িক শ্রাদ্ধ। বিবাহ, গৃহপ্রবেশ প্রভৃতি শুভকর্মের আগে যে শ্রাদ্ধ করা হয়, তা-ই নান্দীমুখ। সংস্কৃত নন্দ থেকে বাংলায় নান্দী হয়েছে। কবি কঙ্কণচন্ডী তার বঙ্গবাসী কবিতায় লিখেছেন, 'পিতা করে নান্দীমুখ, তবে বিবাহের সুখ'।
১৭ টি 
+৮/-০২| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:২৩
প্রাকৃতজন বলেছেন: সাইমুম ভাই, আপনি যেভাবে বাংলা শব্দের অর্থ শেখানো শুরু করেছেন। তাতে দু'দিন পরে আপনারও নান্দীপাঠ শুরু হয়ে যাবে। অন্তত আমি উপকৃত হচ্ছি এতে। ধন্যবাদ।
৩| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:২৮
সাইমুম বলেছেন: মানুষ : বুঝছি তোমারে সৈয়দ মুজতবা আলীর কাছে পাঠাতে হবে।
৪| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:২৮
এক পশলা বৃষ্টি বলেছেন: ৫
৫| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:২৯
সাইমুম বলেছেন: প্রাকৃতজন : কিযে বলেন? লজ্জা দেন!!
৬| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:২৯
বিবেক সত্যি বলেছেন: জোশ , ৫
শব্দের পোস্টমর্টেম - ৭০,
ইয়ে সাইমুম ভাই, বই বেরুবে না ?
৭| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:৩২
সাইমুম বলেছেন: এক পশলা বৃষ্টি : ধন্যবাদ।
৮| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:৩২
সাইমুম বলেছেন: বিবেক সত্যি : বই বেরুতে সময় লাগবে।
৯| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:৩৯
সাদেক সামি বলেছেন: ৫
১০| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:৫৬
সাইমুম বলেছেন: সাদেক সামি : ৫।
১১| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ রাত ৮:০০
নাজিরুল হক বলেছেন: ৫ ।
এইডা কি ছবি লাগাইলেন?
১২| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ রাত ৮:০৪
সাইমুম বলেছেন: নাজিরুল হক : একটু ধ্যানে বসছি আর কি!!
১৩| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ রাত ৮:০৭
রিজভী বলেছেন: ৫
১৪| ১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ রাত ৮:১৬
সাইমুম বলেছেন: রিজভী : ধন্যবাদ।
১৫| ১৪ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ দুপুর ২:০৪
আহমেদ ফারুক বলেছেন: ইদানিং আপনার তর্কের ধার কমেছে। কোন ঝামেলায় আছেন নাকি? খোলাসা করে জানতে চাই। না জানাতে পারলে ধার বাড়ান।
১৬| ১৪ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ দুপুর ২:০৬
সাইমুম বলেছেন: আহমেদ ফারুক : তর্ক সমাধান দেয় না। আমি অন্য তরিকা এস্তেমাল করছি।
১৭| ২০ শে সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:২৩
সংস্থাপক বলেছেন: অনেক কিছু জানলাম
©somewhere in net ltd.
১|
১৩ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৭ সন্ধ্যা ৭:১৯
মানুষ বলেছেন: আমি আবার চন্ডিপাঠ করি। জুতা সেলাই থেকে চন্ডিপাঠ।