'দ্য নোটবুক'- একটি নিকলাস স্পার্কস মাস্টারক্লাস ~একজন পাঠকের মূল্যায়ন

২৪ শে আগস্ট, ২০১৩ বিকাল ৩:৩২

এটা আসলে কিছুদিন আগেই লেখা উচিৎ ছিল । ব্যক্তিগত কিছু কাজের জন্য লেখা হয়ে উঠেনি । আমি আসলে রোম্যান্টিক উপন্যাস খুব পছন্দ করি না, পড়াও হয় না খুব বেশি । তবে নিকলাসের কোনো বই সহজে ছাড়িনা । সে অর্থে উনি আমার সবচেয়ে পছন্দের রোম্যান্টিক বইয়ের লেখক । তাই এই মূল্যায়নে আমার ব্যক্তিগত আবেগ কাজ করবে স্বাভাবিক । তবে আমি চেষ্টা করেছি সেসবের পাশ কাটিয়ে লেখার ।



নিকলাস স্পার্কস(Nicholas Sparks) এর অন্য কোন শাখার বই পড়ার সুযোগ হয় নি আমার । উনার রোম্যান্টিক বইগুলোই শুধু পড়া হয়েছে । যাক সে কথা । বইয়ের মূল্যায়নে চলে আসি । বইটি বিভিন্ন শাখায় ভাগ করে লেখা হয়েছে । প্রতিটি শাখার আলাদা নাম আছে । আমি এই ধরণটা পছন্দ না করলেও এই বইয়ে তা ব্যতিক্রম মনে হয়েছে । এক্ষেত্রে এটি বইটির সহজবোধ্যতা বাড়িয়েছে ।



প্রথমেই আসি গল্পে । বরাবরের মতই নিকলাস তার গল্পে যুক্তির চেয়ে আবেগকে গুরুত্ব দিয়েছেন । এমনকি এই বইয়ের প্রথম অধ্যায়ের নাম 'মিরাকল' বা 'Miracle' । এতে অবশ্য অবাক হইনি আমি । উনার বেশিরভাগ রোম্যান্টিক গল্পে এই উপাদান থাকবেই । পরিমাণটাও বেশ উলেখযোগ্য । নোয়াহ স্মৃতি শক্তি হারানো অ্যালিকে গল্প বলে । অ্যালি এমনকি তার নিজের নামও ভুলে যায় । তাই প্রতিদিন নোয়াহ অ্যালিকে সেই একই গল্প বলে ।



গল্পের দুই প্রধান চরিত্র নোয়াহ এবং অ্যালি । গল্পটি শুরুও হয়েছে গল্প বলার ছলেই । লেখক নোয়াহ হয়ে গল্পটি বলতে শুরু করেন । তিনি এটাও বলেছেন কেউ কেউ এটাকে 'লাভ স্টোরি' বলবে আবার কেউ কেউ বলবে 'ট্র্যাজেডি', এটাকে তিনি অবশ্য 'মিরাকল' বলতে চেয়েছেন । নোয়াহ শহরে থাকে না । অ্যালি শহরের বাসিন্দা । অ্যালি আর তার পরিবারের সবাই গ্রীষ্মের ছুটিতে নোয়াহদের এলাকায় ঘুরতে আসে । সেই গ্রামেই তাদের পরিচয় । নোয়াহর কোন উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই । জীবন তার কাছে উপভোগের । সে প্রথম জীবনেই মা হারায় । তবে তার বাবার কাছ থেকে সে অনেক কিছু শিখে । কবিতা আবৃত্তি তাদের মধ্যে একটা । বিভিন্ন রোম্যান্টিক লেখকের উদ্ধৃতি দিতে পারে সে অনায়াসেই । সেই গ্রীষ্মেই তাদের দেখা ও অ্যালি তার জীবনে প্রথম সত্যিকার আনন্দ পায় । তারা একে অপরের প্রেমেও পড়ে যায় । তাদের মধ্যকার শারীরিক সম্পর্কের বর্ণনা দিতে গিয়ে লেখক পারদর্শিতার পরিচয় রেখেছেন ।



কিন্তু অ্যালির বাবা মা এটা সহজে মেনে নেয় না । একটা অজানা জায়গায় তাদের মেয়ে রাত একটা পর্যন্ত বাইরে থাকবে এটা তারা মানতে পারে না । নোয়াহ অ্যালির বাসায় গিয়ে একরকম অপদস্থ হয় । বিশেষ করে অ্যালির মা এটা মেনে নিতে পারে না । এটাই তাদের কাল হয়ে দাড়ায় । ছুটি শেষে অ্যালিকে শহরে যেতে হয় । বিভিন্নভাবে নোয়াহ চেষ্টা করলেও যোগাযোগ রাখতে ব্যর্থ হয় ।



এই সময়ে প্রথম বিশ্ব যুদ্ধে নোয়াহ যায় । সেখানে তার একজন ভালো বন্ধুকে হারায় । অ্যালির কাছ থেকে কোন উত্তর না পেলেও মিরাকলে বিশ্বাসী নোয়াহ আশা ছেড়ে দেয় না । তবে তার মানসিক এবং শারীরিক চাহিদা সে বিভিন্নভাবে মেটায় । পরের বার যখন তাদের দেখা হয় তখন অ্যালি একজন সম্ভ্রান্ত পরিবারের ছেলের সাথে বিয়ে করার দ্বারপ্রান্তে ।



কিন্তু নোয়াহর সাথে একটি বাড়ির বিজ্ঞাপন দেখে দেখা করতে আসে অ্যালি । এটা সেই বাড়ি যেখানে তাদের প্রথম মিলন হয় । সেটা ছিল নোয়াহর স্বপ্ন । নোয়াহর স্বপ্নের বাড়ি দেখতে এসে অ্যালি বুঝতে পারে সে আসলে এখনো নোয়াহ কে ভালবাসে । পরে জানতে পারে অ্যালির মা তাকে নোয়াহর চিঠি দেয় নি । এভাবেই কাহিনি গড়ায় ।



তবে গল্পের সেরা আকর্ষণ এই কাহিনি নয় । সেরা আকর্ষণ এই প্রেমের প্রতি নোয়াহর আত্মনিবেদন । অ্যালি অ্যালঝেইমার রগে আক্রান্ত হয়ে সব ভুলে যায় । তবুও নোয়াহ তাকে ছেড়ে যায় না । প্রতিদিন তাকে এই গল্পটা পড়ে শুনায় । কিছুক্ষণের জন্য অ্যালি হয়ত সব মনে করতে পারবে এই আশায় । এই অংশটুকুই হৃদয়গ্রাহী ।



এখানে কবিতাগুলো ব্যবহার হয়েছে যথার্থ । লেখকের ভাষা এতটাই সহজবোধ্য যে আমার মত বাংলা মিডিয়ামের ছেলেকেও অভিধান ব্যবহার করতে হয়নি । লেখার হাত অত্যন্ত ভালো । কয়েকটি পত্রিকার উদ্ধৃতি দিচ্ছি ঃ



"They don't come better than this... An irrestible will-they-won't-they read that will reel you in" ~ 'Glamour'



"A one-night read... Sparks generates authentic emotional power.. If you are in need of good cry, 'The Notebook' is absolutely the right book" ~ 'USA Today'



"Masterful storytelling" ~ 'C:hoice'



"very moving" ~ 'Closer'



এই মন্তব্যগুলোতে এতটুকু বাড়িয়ে বলা হয় নি । লেখকের লেখার ভঙ্গি এতটাই ভালো যে যে কেউ এই বই পড়ে আনন্দ পাবে । এই গল্পের আর একটা সেরা দিক হচ্ছে প্রকিতির বর্ণনা । এত ভালো বর্ণনা আমি খুব বেশি ইংরেজি বইয়ে পাই নি । লেখক আমাদের চিন্তা করতে পারায় । তার লেখা পড়ার সময় মনে হয় আমি নিজেই দেখছি । এটা খুব বেশি লেখক পারে না ।

কবিতাগুলো খুবই হৃদয়স্পর্শী । একটা দিলাম ঃ

"Love, in these last and tender hours

is sensitive and very pure

Come morning light with soft-lit powers

to awaken love that's ever sure."



প্রতিটি ঘটনার সময় একটা করে চিঠি দেখান হয়েছে । এই চিঠিগুলো নোয়াহ অ্যালিকে লিখে পাঠিয়ে ছিল । সত্যি কথা বলতে এই প্রথম আমি চিঠি না লেখার আফসোস করতে বাধ্য হয়েছি । চিঠিগুলো অনেক আবেগ বহন করতে পারে । যেটা আজকালকার আধুনিক যোগাযোগ মাধ্যম পারে না । শেষে যখন ঘুম থেকে উঠে অ্যালি নোয়াহকে চিনতে পারে তখন মনে হবে আপনি নিজেই জিতে গেছেন । এতটা খুশি হবেন । এই গল্পের নোয়াহ আমাদের দেখিয়ে দেয় কি করে ভালবাসতে হয়, ভালবাসা ধরে রাখতে হয়, ভালবাসা আদায় করে নিতে হয় । নিঃস্বার্থ ভালবাসা আজকাল কোথায় পাবেন বলুন?



বইটার প্রচ্ছদ ভালো । যদিও এখনকারগুলোতে মুভির পোস্টার দিয়ে দেয়া হয়েছে । তার পরও খুব খারাপ লাগে নি । বুইয়ের পাতা গুলো মানসম্পন্ন । । অনেক দিন পর আমার মনে হয়েছে আমাদের নিজেদের বইগুল সংরক্ষণের উপযোগী করতে হবে । বইটা পড়তে পারেন । ভালবাসায় বিশ্বাস করতে সেখাবে এই বই । লেখকের ভক্ত হয়ে যাবেন নিঃসন্দেহে । বই পড়ার মজাটা মুভি দেখে পাবেন না এটা লিখে দিতে পারি ।

১০ টি +২/-০