قد جاء كم من الله نور و كتاب مبين অর্থঃ অবশ্যই আল্লাহর তরফ থেকে তোমাদের নিকট এসেছে নূর এবং সুস্পষ্ট কিতাব (সূরা মায়েদা, ১৫ নং আয়াত)।

২২ শে মার্চ, ২০১৩ রাত ৯:১৩

قد جاء كم من الله نور و كتاب مبين

অর্থঃ অবশ্যই আল্লাহর তরফ থেকে তোমাদের নিকট এসেছে নূর এবং সুস্পষ্ট কিতাব (সূরা মায়েদা, ১৫ নং আয়াত)।



এই আয়াতের নূর সম্পর্কে তাফছিরে এসেছেঃ



قد جاء كم من الله نور هو النبى صلى الله عليه و سلم

অর্থঃ অবশ্যই আল্লাহর তরফ থেকে তোমাদের নিকট এসেছে নূর আর তিনি হল মুহাম্মাদ ছাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়া ছাল্লাম (তাফছিরে জালালাইন, ৯৭ পৃঃ; তাফছিরে ছাবী, ১ম খন্ড, ৪৫১ পৃঃ)

قد جاء كم من الله نور يعنى محمد صلى الله عليه و سلم

অর্থঃ নিশ্চয় আল্লাহর নিকট থেকে এসেছে নূর অর্থাৎ মুহাম্মাদ ছাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়া ছাল্লাম (তাফছিরে মায়ালেমু তনজিল, ২য় খন্ড, ১৩৮ পৃঃ )।

قد جاء كم من الله نور: المر اد بالاول هو الرسول صلى الله عليه و سلم و بالثانى القران

অর্থঃ নিশ্চয় আল্লাহর নিকট থেকে এসেছে নূরঃ এখানে প্রথমটি দ্বারা অর্থ হল 'রাসুল' ছাল্লাল্লাহু আলায়হি ওয়া ছাল্লাম ও দ্বিতীয়টি দ্বারা 'কোরআন' (তাফছিরে আবুসাউদ, ২য় খন্ড, ৪৪৭ পৃঃ; তাফছিরে রুহুল বয়ান, ২য় খন্ড, ৪২৯ পৃঃ)।

৩ টি +৩/-০