| নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস |
.
হুমায়ূন আহমেদ আমার প্রিয় লেখকদের একজন। তাঁর জনপ্রিয় উপন্যাসগুলোর কথা আমরা অনেকেই জানি, অনেক আলোচনা হয়েছে সেগুলো নিয়ে। কিন্তু তাঁর কিছু উপন্যাস আছে, যেগুলো আমার কাছে ভীষণ প্রিয়, অথচ পাঠক-আলোচনায় সেভাবে জায়গা পায়নি। সেই প্রিয়, কিছুটা আড়ালে থাকা উপন্যাসগুলো নিয়েই শুরু করছি ছোট্ট একটি ধারাবাহিক—‘হুমায়ূন আহমেদ: আন্ডাররেটেড’।
হুমায়ূন আহমেদ: আন্ডাররেটেড
পর্ব ০১ | ফেরা
"এক অপরাহ্নে আমিন ডাক্তার তার ধূলিধূসরিত লাল কোট গায়ে দিয়ে সরকারবাড়ির সামনে এসে দাঁড়াল। মানুষটি ছোটখাট, কিন্তু পড়ন্ত সূর্যের আলোয় তার দীর্ঘ ছায়া পড়ল। সন্ধ্যা এগিয়ে আসছে বলেই হয়ত সরকারবাড়ির সামনের প্রাচীন জামগাছ থেকে অসংখ্য কাক কাকা করে ডাকতে লাগল।"
উপন্যাসের শেষ দৃশ্যটি পড়ে আমি কিছুক্ষণ থমকে ছিলাম। বই বন্ধ করার পরও দৃশ্যটি মাথা থেকে সরছিল না। একজন মানুষ সরকারবাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে আছেন। তাঁর গায়ে পুরোনো লাল কোট। সামনে সন্ধ্যা নামছে। মাথার ওপর কাকের ডাক। অথচ মানুষটির ছায়া দীর্ঘ হয়ে পড়েছে মাটিতে।
কী আশ্চর্য! একজন মানুষকে নিয়ে এত বড় উপন্যাস শেষ হলো, অথচ শেষ দৃশ্যে তাঁকে দেখে মনে হয়, এই তো গল্পের শুরু।
আমিন ডাক্তার আবার ফিরেছেন সোহাগীতে।
কিন্তু কোথা থেকে ফিরেছেন তিনি? শুধু এগারো বছরের কারাবাস শেষে? নাকি ফিরেছেন এমন এক সময় থেকে, যেখানে তাঁর পরিচিত মানুষগুলো একে একে হারিয়ে গেছে, পরিচিত বাড়িঘর বদলে গেছে, এমনকি তাঁকে মনে রাখার মতো মানুষও আর তেমন অবশিষ্ট নেই?
হুমায়ূন আহমেদের ‘ফেরা’ পড়তে বসে প্রথমে হয়তো মনে হবে, একটি গ্রামীণ জনপদের গল্প পড়ছি। মতি মিয়া, আমিন ডাক্তার, শরিফা, রহিমা, আজরফ, নুরুদ্দিন, অনুফা—কতগুলো মানুষ, তাদের সংসার, অভাব, সম্পর্ক, অভিমান, হাসি-কান্না। কিন্তু পড়তে পড়তে একসময় বোঝা যায়, সোহাগী নামের গ্রামটি কেবল গল্পের পটভূমি নয়। সোহাগী নিজেই একটি চরিত্র। তারও ঋতু বদলায়, তারও আনন্দ-বিষাদ আছে, তারও স্মৃতি আছে।
এই উপন্যাসে গ্রামকে দূর থেকে দেখা হয়নি। পাঠককে গ্রামে নিয়ে গিয়ে বসিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোথাও বৃষ্টি না হওয়ার উৎকণ্ঠা, কোথাও ধান ঘরে তোলার আনন্দ, কোথাও হাওরের পানি, কোথাও মাছ ধরার আয়োজন। আবার সেই পানিই একসময় মানুষের ঘরবাড়ি ভাসিয়ে নিয়ে যায়। বন্যার পর আসে খাবারের কষ্ট, অসুখ, মৃত্যু। জীবনের সঙ্গে প্রকৃতির সম্পর্ক এখানে কোনো রোমান্টিক ছবির মতো নয়। প্রকৃতি কখনো আশ্রয় দেয়, কখনো কঠিন পরীক্ষার সামনে দাঁড় করায়।
এইসবের মধ্যে মানুষগুলো বেঁচে থাকে। কেউ নিজের মতো করে সংসার গুছিয়ে নিতে চায়, কেউ একটু ভাতের নিশ্চয়তা খোঁজে, কেউ দূরে চলে যায়, কেউ ফিরে আসে। তাদের কারও জীবনই একক কোনো ঘটনার মধ্যে আটকে থাকে না।
আমার কাছে উপন্যাসটির বড় আকর্ষণ এখানেই। হুমায়ূন আহমেদ চরিত্রগুলোকে আমাদের সামনে দাঁড় করিয়ে তাদের পরিচয়পত্র পড়ে শোনাননি। বরং তাদের দৈনন্দিন জীবনের ভেতর দিয়ে চিনতে দিয়েছেন। শরিফার মন খারাপ, রহিমার মেয়েকে নিয়ে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত, নুরুদ্দিনের সরলতা, অনুফার সঙ্গে তার বন্ধুত্ব, মতি মিয়ার শিল্পী হয়ে ওঠার আকাঙ্ক্ষা—সবকিছু মিলিয়ে মানুষগুলো ধীরে ধীরে পরিচিত হয়ে ওঠে। তাদের সুখে খুব বেশি উচ্ছ্বসিত হতে হয় না, দুঃখে খুব বেশি ব্যাখ্যাও লাগে না। মনে হয়, এদের কাউকে হয়তো কোনো একদিন সত্যিই দেখেছি।
মতি মিয়ার কথাই ধরা যাক। তার জীবনে গান আছে, মঞ্চ আছে, স্বীকৃতির আকাঙ্ক্ষা আছে। একসময় সে নিজের সীমাবদ্ধতার মুখোমুখি হয়। পরে আবার ফিরে আসে, অন্য পরিচয়ে প্রতিষ্ঠিত হয়। কিন্তু তার জীবনের গল্প কেবল সফলতার গল্প নয়। এই উপন্যাসে মানুষকে একটিমাত্র বিশেষণে আটকে রাখা যায় না। সময় মানুষকে বদলে দেয়, কখনো এমনভাবে যে পুরোনো মানুষটিকে আর চেনাই যায় না।
আমিন ডাক্তারকে নিয়েও আমার ভাবনা বারবার বদলেছে।
তিনি পেশায় ডাক্তার। কিন্তু তাঁর পরিচয় শুধু চিকিৎসক হিসেবে নয়। গ্রামের মানুষের বিপদে তিনি এগিয়ে আসেন, শিশুদের পড়াশোনার কথা ভাবেন, অন্যায় দেখলে অস্বস্তিতে থাকেন। তাঁর নিজের জীবনেও অভাব আছে, অপূর্ণতা আছে। তিনি সব সমস্যার সমাধান করতে পারেন না। অনেক সময় অসহায়ও হয়ে পড়েন। তবু মানুষের পাশে দাঁড়ানোর চেষ্টা ছাড়েন না।
একসময় তিনি ডাক্তারি ছেড়ে দেন। আবার চিকিৎসা শুরু করেন। আবার বন্ধ হয়ে যায় তাঁর পথ। শেষ পর্যন্ত সরকারবাড়ির জলমহালকে ঘিরে অন্যায়ের প্রতিবাদ করতে গিয়ে তিনি এমন এক সংঘাতের মধ্যে জড়িয়ে পড়েন, যার পরিণতিতে তাঁকে দীর্ঘ কারাবাস করতে হয়। সোহাগীর মানুষ ধীরে ধীরে তাঁকে ভুলে যায়।
এখানে উপন্যাসটি আমাকে অস্বস্তিতে ফেলে। একজন মানুষ যে জনপদের জন্য এত কিছু করলেন, সেই জনপদ তাঁর অনুপস্থিতিতে দিব্যি নিজের মতো চলতে থাকে। আজরফের সংসার হয়, সম্পত্তি বাড়ে, মতি মিয়া বিখ্যাত গায়ক হয়, নতুন স্কুল হয়, আবার ছাত্রের অভাবে বন্ধও হয়ে যায়। কারও জীবন থেমে থাকে না।
এগারো বছর পর আমিন ডাক্তার ফিরে এসে দেখেন, তাঁর পরিচিত পৃথিবী আর আগের মতো নেই। কানা নিবারণ তাঁকে চিনতে পারে, কিন্তু তার নিজের গানের গলা আর নেই। মতি মিয়া এখন পরিচিত শিল্পী। অনুফা দূর দেশে। শরিফা তাঁকে চিনতে পারে না। যে মানুষটির সঙ্গে একসময় কত কথা, কত স্মৃতি, সেই মানুষটির কাছেই তিনি এখন প্রায় অপরিচিত।
এই ফিরে আসার মধ্যে আনন্দের চেয়ে বিষাদ বেশি। কারণ বাড়ি বা গ্রামে ফিরে আসা আর নিজের সময়ে ফিরে আসা এক কথা নয়। মানুষ পুরোনো ঠিকানায় ফিরতে পারে, কিন্তু পুরোনো দিনগুলোকে ফিরিয়ে আনতে পারে না।
এখানেই ‘ফেরা’ নামটির অর্থ আমার কাছে বদলে যায়।
উপন্যাসের আরেকটি রহস্য জুড়ে আছে জংলা ভিটার ঘাটে। নুরুদ্দিন একদিন পানির মধ্যে একটি মেয়েকে দেখেছিল, তার হাতে ছিল লাল চুড়ি। প্রথমে ঘটনাটি যেন কোনো লোকবিশ্বাস, কোনো অলৌকিক রহস্যের দিকে নিয়ে যায়। সোহাগীর মানুষও নিজেদের মতো করে তার ব্যাখ্যা খোঁজে। কিন্তু শেষ অধ্যায়ে ফিরে এসে আমিন ডাক্তার নুরুকে ঘটনাটির অন্য অর্থ বুঝিয়ে দেন। বানের সময় সরকারবাড়ির একজন বউ নিখোঁজ হয়েছিল। আমিন ডাক্তারের উপলব্ধি, তাকে হত্যা করে জংলা ভিটায় ফেলে রাখা হয়েছিল।
লক্ষ করার মতো বিষয়, উপন্যাসের শেষ প্রান্তে এসে এই রহস্যের সূত্র পাওয়া গেলেও সব প্রশ্নের উত্তর মেলে না। কে সেই অপরাধী, কীভাবে ঘটেছিল ঘটনাটি—লেখক সেসবের পূর্ণ নিষ্পত্তি করেন না। বরং আমিন ডাক্তার আবার বিচার চাইতে সরকারবাড়ির সামনে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।
এইখানে তাঁর ফিরে আসার আরেকটি অর্থ তৈরি হয়। তিনি শুধু নিজের পুরোনো গ্রামে ফিরছেন না; ফিরছেন এমন এক অসমাপ্ত অন্যায়ের কাছে, যার বিচার এখনো হয়নি। তাঁর শরীর ক্লান্ত, বয়স হয়েছে, তাঁর জন্য অপেক্ষা করে নেই কোনো বীরোচিত সংবর্ধনা। তবু তিনি দাঁড়ান।
কেন দাঁড়ান?
সম্ভবত কারণ, কিছু মানুষের কাছে অন্যায়ের প্রতিবাদ কোনো সাময়িক আবেগ নয়। সেটা তাদের বেঁচে থাকার পদ্ধতি। নিজের জীবনে তার মূল্য যতই দিতে হোক, তারা একসময় আবার সেই জায়গায় ফিরে যায়।
আমিন ডাক্তারকে তাই আমার কাছে প্রচলিত অর্থে নায়ক মনে হয় না। তিনি নিখুঁত নন, সর্বশক্তিমানও নন। তাঁর জীবনে পরাজয় আছে, ভুল বোঝাবুঝি আছে, অসহায়তা আছে। কিন্তু তাঁর ভেতরে এমন একটি জায়গা আছে, যেখানে অন্যায়কে মেনে নিয়ে নিশ্চিন্তে থাকা সম্ভব নয়। শেষ দৃশ্যের ছোটখাটো মানুষটির দীর্ঘ ছায়া বোধহয় সেখানেই।
আর একটি কথা না বললেই নয়। ‘ফেরা’ পড়তে পড়তে আমার বারবার মনে হয়েছে, আমরা বাংলা সাহিত্যের যে সময়কে সোনালি যুগ বলে জানি, সেই সময়ের অধিকাংশই আমাদের প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতার বাইরে। আমরা সেই সময়ের মানুষ নই, সেই গ্রামগুলোতে বড় হইনি, সেই নৌকায় চড়িনি, সেই হাটের দিন দেখিনি। তবু উপন্যাস পড়তে পড়তে কখনো কখনো মনে হয়, কিছুক্ষণের জন্য আমরা সেখানে ছিলাম। কোনো এক বিকেলে সোহাগীর পথে হাঁটছিলাম, হাওরের পানি দেখছিলাম, কারও উঠোনে বসে গল্প শুনছিলাম।
একজন কথাসাহিত্যিকের বড় সার্থকতা কি এটাই নয়? যে সময় তিনি লিখছেন, পাঠককে শুধু সেই সময়ের খবর দেওয়া নয়; বরং এমন একটি জগৎ তৈরি করা, যেখানে পাঠক নিজের সময় ভুলে কিছুক্ষণ বসবাস করতে পারেন।
হুমায়ূন আহমেদ এই উপন্যাসে আমার জন্য তেমন একটি জনপদ তৈরি করেছেন। বই শেষ হয়েছে, কিন্তু সোহাগীকে ছেড়ে আসতে একটু সময় লাগছে। নুরুদ্দিনের কথা মনে পড়ছে। অনুফার কথা মনে পড়ছে। কানা নিবারণের গানের কথা মনে পড়ছে। মনে পড়ছে সেই মানুষটির কথা, যিনি একদিন গ্রাম ছেড়ে গিয়েছিলেন, তারপর এগারো বছর পরে ফিরে এসে দেখলেন, তাঁর জন্য কেউ আর অপেক্ষা করে নেই।
তবু তিনি ফিরে এসেছেন।
হুমায়ূন আহমেদের সাহিত্য নিয়ে আলোচনা করতে গেলে আমরা প্রায়ই তাঁর জনপ্রিয়তা, পাঠকপ্রিয়তা, চরিত্র নির্মাণ কিংবা গল্প বলার সহজাত ক্ষমতার কথা বলি। কিন্তু আমার মনে হয়, তাঁর কিছু উপন্যাসের দিকে আরেকবার তাকানো দরকার। জনপ্রিয় লেখক হওয়া আর তাঁর সমস্ত সাহিত্যিক সামর্থ্য যথাযথভাবে আলোচিত হওয়া এক বিষয় নয়। ‘ফেরা’ সেই পুনর্পাঠের দাবি রাখে।
আমি জানি না, আমিন ডাক্তার শেষ পর্যন্ত সরকারবাড়ির সামনে বসে কী পেলেন। বিচার পেলেন কি না, সোহাগীর মানুষ আবার তাঁর পাশে দাঁড়াল কি না, কিংবা তাঁর এই প্রতিবাদের পরিণতি কী হলো। লেখক আমাদের তা জানাননি। কিন্তু হয়তো জানানো জরুরিও ছিল না।
কারণ উপন্যাসের শেষ দৃশ্যটি কোনো সমাধান নয়, একটি প্রশ্ন। একটি মানুষ কতবার ফিরে আসতে পারে? কতবার ভুলে যাওয়ার পরও আবার নিজের পরিচয়ের কাছে ফিরে যেতে পারে? আর একটি জনপদ কতবার তার উপকারী মানুষটিকে ভুলে গিয়ে আবার তারই সামনে দাঁড় করাতে পারে?
বই বন্ধ করার পর আমার মনে হলো, সোহাগী থেকে আমি আসলে ফিরে আসিনি। ওই প্রাচীন জামগাছের নিচে, পড়ন্ত বিকেলের আলোয়, একজন ছোটখাটো মানুষ এখনও দাঁড়িয়ে আছেন। তাঁর ছায়া দীর্ঘ হয়ে পড়েছে।
কাকগুলো ডাকছে।
আর সন্ধ্যা নামছে।
---------------------
হুমায়ূন আহমেদের এমন আরও কিছু বই নিয়ে কথা বলতে চাই, যেগুলো হয়তো তাঁর জনপ্রিয়তার আলোয় একটু আড়ালেই রয়ে গেছে।
পরের পর্বে আবার কোনো একটি বইয়ের গল্প হবে। আর সেই গল্পের সঙ্গে থাকবে একজন পাঠকের গল্প।
©somewhere in net ltd.