২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ১০:১৮

খায়রুল আহসান বলেছেন: ঠিক অনুবাদ নয়। মূল ভাবনাটা, যার ছায়া অবলম্বনে ইংরেজী কবিতাটা লেখা হয়েছিল, সেটাই আজ এখানে এক ফোঁটা জল শিরোনামে পোস্ট করলাম।
কবিতা পাঠ এবং মন্তব্যের জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ।

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ১০:৪৩

খায়রুল আহসান বলেছেন: অনেক ধন্যবাদ। অনুপ্রাণিত।

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ১১:২৯

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতা ভাল লেগেছে জেনে প্রীত ও অনুপ্রাণিত হ'লাম। অনেক ধন্যবাদ এবং শুভেচ্ছা...

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ১১:৩১

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতা পড়ার জন্য ধন্যবাদ। কবিতার প্রশংসায় এবং প্লাসে অনুপ্রাণিত।
শুভেচ্ছা রইলো...

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ১১:২৮

খায়রুল আহসান বলেছেন: ছোট ছোট স্তবক আর অন্তঃমিলের কারণে একবার পড়লেই মুখস্থ হয়ে যায়। অনবদ্য - অনেক ধন্যবাদ এ মন্তব্য এবং কবিতায় দেয়া প্লাসের জন্য, অনুপ্রাণিত হ'লাম।
আপনার আজ কিছুতেই যায় না মনের ভার, যায়না পোস্টে একটা মন্তব্য রেখে এসেছি।

০১ লা নভেম্বর, ২০১৭ বিকাল ৩:২৮

খায়রুল আহসান বলেছেন: আপনার সবগুলো পোস্টে আমার মন্তব্য করা হয়ে গেছে। সুতরাং, নতুন পোস্ট দিন।

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ১১:৪৭

খায়রুল আহসান বলেছেন: আপনাকেও অনেক ধন্যবাদ, কবিতাটি পড়ার জন্য।
মন্তব্যে অনুপ্রাণিত।

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ১১:৫২

খায়রুল আহসান বলেছেন: অনেক ধন্যবাদ। অনুপ্রাণিত হ'লাম।
শুভেচ্ছা...

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ দুপুর ১২:২৫

খায়রুল আহসান বলেছেন: বাংলাটাই আগে লেখা, এটাই মূল। ইংরেজীটা এর ঠিক অনুবাদ নয়, ভাবানুবর্তী।
প্লাস এবং "প্রিয়"তে নেয়ার জন্য ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা!

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ দুপুর ১২:২৮

খায়রুল আহসান বলেছেন: পনার প্রেরণাদায়ক মন্তব্যে এবং প্লাসে অনেক অনুপ্রাণিত হ'লাম।
আন্তরিক ধন্যবাদ ও শুভেচ্ছা...

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ দুপুর ১২:৫১

খায়রুল আহসান বলেছেন: ছোট কবিতাটি অনেক ভালো লেগেছে - অনেক ধন্যবাদ, কথাটি এখানে জানিয়ে যাবার জন্য।
শুভেচ্ছা ...

১৯ শে নভেম্বর, ২০১৭ রাত ৯:২৩

খায়রুল আহসান বলেছেন: আপনার পুরনো পোস্ট বিদায়ী বসন্তের আনন্দঘন অনুভূতি পড়ে একটা মন্তব্য রেখে এসেছি। সময় করে দেখে নেবেন।
অবনীর অসমাপ্ত গল্পটা বেশ ভাল লেগেছে।

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সন্ধ্যা ৬:০৮

খায়রুল আহসান বলেছেন: বাংলাটাই আগে লেখা, এটাই মূল। ইংরেজীটা এর ঠিক অনুবাদ নয়, ভাবানুবর্তী বলতে পারেন।
কবিতা পড়ার জন্য ধন্যবাদ। মন্তব্য এবং প্লাসে অনুপ্রাণিত হ'লাম।
ধন্যবাদ ও শুভেচ্ছা!

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সন্ধ্যা ৬:৪৮

খায়রুল আহসান বলেছেন: মুগ্ধতা ছুঁয়ে গেল, জীবন দর্শনে - আপনার এ সুন্দর মন্তব্যটাও মুগ্ধতা রেখে গেল কবিতার পাতায়।
অনেক অনেক ধন্যবাদ এবং শুভেচ্ছা...

২১ শে নভেম্বর, ২০১৭ সকাল ১১:১৪

খায়রুল আহসান বলেছেন: আপনার পুরনো পোস্ট অষ্ট্রিয়ায় উচ্চ শিক্ষা পড়ে একটা মন্তব্য রেখে এলাম।

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সন্ধ্যা ৭:২১

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতার পাতায় মুগ্ধতা রেখে যাওয়ার জন্য অনেক ধন্যবাদ।
মন্তব্যে এবং প্লাসে অনুপ্রাণিত।
অনেক অনেক শুভকামনা...

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ সন্ধ্যা ৭:৩৮

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতা থেকে উদ্ধৃতির জন্য ধন্যবাদ। মন্তব্যে এবং প্লাসে অনুপ্রাণিত হয়েছি।
শুভেচ্ছা...

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ রাত ১০:৩৪

খায়রুল আহসান বলেছেন: অনেক ধন্যবাদ, মন্তব্যে এবং প্লাসে প্রীত ও অনুপ্রাণিত হ'লাম।
শুভেচ্ছা রইলো...

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ রাত ১০:৪৯

খায়রুল আহসান বলেছেন: হ্যাঁ, হৃদয়ের প্রতিবিম্বই দেখা যায় সেখানে। সুন্দর কথা বলেছেন।

২৬ শে অক্টোবর, ২০১৭ রাত ১১:০৬

খায়রুল আহসান বলেছেন: অনেক ধন্যবাদ। প্রীত হ'লাম।

২৭ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ৭:৫৭

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতা থেকে উদ্ধৃতির জন্য ধন্যবাদ। মন্তব্যে এবং প্লাসে অনুপ্রাণিত হয়েছি।
শুভেচ্ছা জানবেন।

২৭ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ৮:৪১

খায়রুল আহসান বলেছেন: জাহান্নামের আগুন নিবে যায় এই এক ফোঁটা জলে - বাপরে বাপ! এতো বিরাট ব্যাপার! এতো সুন্দর একটা ভাবনা, এ ভাবনাটুকু নিয়েই তো একটা কবিতা লিখা যায়। অনেক ধন্যবাদ, এ চমৎকার মন্তব্যের জন্য।
আমি ভাল আছি। আশাকরি আপনিও সুস্থ আছেন এবং ভাল আছেন, নাতনিদের নিয়ে।

২৭ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ৯:০২

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতা পড়ার জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ। মন্তব্যে অনুপ্রাণিত।

২৭ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ১০:৪৯

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতা পড়ার জন্য অনেক ধন্যবাদ। কবিতার প্রশংসায় অনুপ্রাণিত।
ভাল থাকুন, শুভেচ্ছা...

২৮ শে অক্টোবর, ২০১৭ সকাল ৯:৪৪

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতা পড়ার জন্য অনেক ধন্যবাদ। মন্তব্যে প্রীত ও অনুপ্রাণিত।

২৯ শে অক্টোবর, ২০১৭ বিকাল ৪:০৪

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতা পাঠ এবং মন্তব্যের জন্য ধন্যবাদ। আপনার কিছু লেখা আমি পড়েছি, আরো পড়বো।

১৫ ই নভেম্বর, ২০১৭ দুপুর ১:৫৯

খায়রুল আহসান বলেছেন: আচ্ছা।

১৫ ই নভেম্বর, ২০১৭ দুপুর ২:০১

খায়রুল আহসান বলেছেন: চমৎকার মন্তব্য এবং প্লাসের জন্য অশেষ ধন্যবাদ। অনুপ্রাণিত হ'লাম।
শুভেচ্ছা রইলো...

০৯ ই ডিসেম্বর, ২০১৭ রাত ৮:২৪

খায়রুল আহসান বলেছেন: আপনার পুরনো পোস্ট তুমি লোভী অথবা তারও বেশি এবং অনন্য অবগাহন পড়ে দুটো মন্তব্য রেখে এসেছি।

১৮ ই নভেম্বর, ২০১৭ সকাল ৮:৩৩

খায়রুল আহসান বলেছেন: কবিতা পড়ার জন্য ধন্যবাদ। মন্তব্য রেখে যাওয়ায় অনুপ্রাণিত।

২৭ শে নভেম্বর, ২০১৭ সকাল ৭:৪৪

খায়রুল আহসান বলেছেন: আমার কোন পোস্টে আপনি এই বুঝি প্রথম এলেন। আমার পোস্টে আপনাকে সুস্বাগতম!
মন্তব্যের জন্য অনেক ধন্যবাদ ও শুভেচ্ছা----

১১ ই ডিসেম্বর, ২০১৭ সকাল ১০:০০

খায়রুল আহসান বলেছেন: আপনার সবচেয়ে প্রথম দুটো পোস্টে মন্তব্য করে আসলাম।