১| ১৮ ই এপ্রিল, ২০১৯ সকাল ৯:৪৫

অজ্ঞ বালক বলেছেন: হা হা হা। আসলেই তো। এইভাবে তো ভাইবা দেখি নাই। মজা পাইলাম।

২| ১৮ ই এপ্রিল, ২০১৯ সকাল ১০:০৭

রাজীব নুর বলেছেন: হুম।

৩| ১৮ ই এপ্রিল, ২০১৯ সকাল ১০:২৩

মাহমুদুর রহমান বলেছেন: হা হা

৪| ১৮ ই এপ্রিল, ২০১৯ দুপুর ১২:৩৬

ভুয়া মফিজ বলেছেন: চালের ইংরেজী rice, আর ধানের ইংরেজী হচ্ছে paddy.
ব্যাখ্যা দেখুন,
Paddy becomes rice after the removal of husk. Therefore, paddy is the rice with husk.

শিক্ষক সুবিধার না।

৫| ১৮ ই এপ্রিল, ২০১৯ দুপুর ২:২১

বাংলার মেলা বলেছেন: রাইস শব্দের অর্থ ধান - এটা আপনাকে কে শিখিয়েছে? তাহলে ফ্রায়েড রাইস, বয়েল্ড রাইস, পপড রাইস, ফ্লাটেন্ড রাইস, পাফড রাইস - এই শব্দগুলোর অর্থ কি হবে?

৬| ১৮ ই এপ্রিল, ২০১৯ বিকাল ৪:১৬

মানুষআজিজ বলেছেন: Click This Link

৭| ১৮ ই এপ্রিল, ২০১৯ বিকাল ৪:১৭

মানুষআজিজ বলেছেন: Click This Link

https://www.google.com/search?q=bangladesh+rice+research+institute&rlz=1CDGOYI_enJP828JP828&hl=en-US&prmd=imnv&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwibp6HKtNnhAhWRL6YKHbhkCAEQ_AUoAXoECA4QAQ&biw=414&bih=722&dpr=2#imgrc=pYItwo4H2bje_M

৮| ১৮ ই এপ্রিল, ২০১৯ রাত ৮:৫৩

হাসান কালবৈশাখী বলেছেন:
সুন্দর কৌতুক

সবাই ইংরাজির জাহাজ মনে হচ্ছে।
তবে বাংলা ইংরেজির চেয়ে অনেক সমৃদ্ধ ভাষা।

৯| ১৯ শে এপ্রিল, ২০১৯ সকাল ১১:২৪

রাজীব নুর বলেছেন: আমার যে কেন হাসি পায় না।

১০| ১৯ শে এপ্রিল, ২০১৯ দুপুর ১:৫৩

ভুয়া মফিজ বলেছেন: @মানুষআজিজ: অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস থেকে প্রকাশিত অক্সফোর্ড ডিকশনারীর লিঙ্কটা দেখুনview this link
(Rice before threshing or in the husk.)
আপনার লিঙ্কটা দেখলাম। দুঃখের সাথে বলতে হচ্ছে যে, ওটার বঙ্গানুবাদটা ঠিক হয়নি।

কারো কারো কাছে এটুকু ইংলিশ নলেজকে ''ইংরাজির জাহাজ'' মনে হয়....ইন্টরেস্টিং!!