ভালোবাসার তরজমা!

২৬ শে জুলাই, ২০১৩ রাত ১১:০০

প্রিয় মানুষটিকে ভালবাসি বলতে কতরকমের ভাষা দেশে দেশে ব্যবহৃত হয় তা একটু দেখুন।

।

।

।

।

।

।

১.বাংলা = আমি তোমাকে ভালবাসি

২.ইংরেজি = আই লাভ ইউ

৩.ইতালিয়ান = তি আমো

৪.রাশিয়ান = ইয়া তেবয়া লিউব্লিউ

৫.কোরিয়ান =তাঙশিনুল সারাঙ হা ইয়ো

৬.কানাড়া = নান্নু নিনান্নু প্রীতিসুথিন

৭.জার্মান = ইসলিবে দিস

৮.রাখাইন =অ্যাঁই সাঁইতে

৯.ক্যাম্বোডিয়ান=বোন স্রো লানহ্উন

১০.ফার্সি = দুস্তাত দারাম

১১.তিউনিশিয়া =হাহেক বাক

১২.ফিলিপিনো =ইনবিগ কিটা

১৩.লাতিন =তে আমো

১৪.আইরিশ =তাইম ইনগ্রা লিত

১৫.ফ্রেঞ্চ = ইয়ে তাইমে

১৬.ডাচ = ইক হু ভ্যান ইউ

১৭.অসমিয়া = মুই তোমাকে ভাল্ পাও

১৮.জুলু = মেনা তান্দা উইনা

১৯.তুর্কি = সেনি সেভিউর ম

২০.মহেলি = মহে পেন্দা

২১.তামিল = নান উন্নাই কাদালিকিরেন

২২.সহেলি = নাকু পেন্দা

২৩.ইরানি = মাহ্ন দুস্তাহ্ত দোহ্রাহম

২৪.হিব্রু = আনি ওহেব ওটচে (মেয়েকে ছেলে)আনি ওহেব

ওটচা (ছেলেকে মেয়ে)

২৫.গুজরাটি = হুঁ তানে পেয়ার কারছু

২৬.চেক = মিলুই তে

২৭.পোলিশ = কোচাম গিয়ে

২৮.পর্তুগীজ = ইউ আমু তে

২৯.বসনিয়ান = ভলিম তে

৩০.তিউনেশিয়ান = হা এহ বাদ

৩১.হাওয়াই = আলোহা ওয়াউ লা ওই

৩২.আলবেনিয়া = তে দুয়া

৩৩.লিথুনিয়ান = তাভ মায়লিউ

৩৪.চাইনিজ = ওউ আই নি

৩৫.তাইওয়ান = গাউয়া আই লি

৩৬.পার্শিয়ান = তোরা ডোস্ট ডারাম

৩৭.মালয়শিয়ান = সায়া চিনতা কামু

৩৮.মায়ানমার = মিন কো চিত তাই

৩৯.ভিয়েতনামিস = আনাহ ইউই এম (ছেলে মেয়েকে)

এম ইউই আনাহ (মেয়ে ছেলেকে)

৪০.থাইল্যান্ড = চান রাক খুন (ছেলে মেয়েকে)

ফেম রাক খুন (মেয়ে ছেলেকে)

৪১.গ্রিক = = সাইয়াগাপো

৪২.চেক = মিলুই তে

৪৩.বর্মিজ = চিত পা দে

৪৪.পোলিশ = কোচাম গিয়ে

{সংগৃহীত}

১ টি +০/-০