১| ১১ ই অক্টোবর, ২০১৪ রাত ৯:৪৯

এমএম মিন্টু বলেছেন: দেখি কালকে চেষ্টা করবো থাকার কথা পেইন ড্রাইভে

২| ১১ ই অক্টোবর, ২০১৪ রাত ১১:২৫

মুহাম্মাদ মাহফুজুর রহমান শরীফ বলেছেন:

@ এস. আর. আহসান :

আপনি সম্পূর্ণ কোরআনের বাংলা অনুবাদ MS Word এ লিখিত ভাবে কেন চাচ্ছেন সেটা জানতে পারি কি?


১// আপনি নিচের লিন্ক থেকে বাংলা অনুবাদ সার্চের সুবিধা সহ "জিকর" সফটয়্যার নামিয়ে নিতে পারেন।

লিন্কঃ http://zekr.org/quran/en/quran-for-windows


আর "জিকর" সফটয়্যারের বাংলা অনুবাদের প্লাগিন নিচের লিন্ক থেকে পেয়ে যাবেন।
লিন্কঃ http://zekr.org/resources.html#translation

"জিকর" সফটয়্যারের সুবিধা হচ্ছে আপনি অতি সহজেই বাংলায় সার্চ করতে ও কপি-পেস্ট করতে পারবেন এবং এটা ফ্রি ।

এর সেটিংয়ে যেয়ে সার্চ রেজাল্টের সংখ্যা বাড়িয়ে দিতে পারবেন।



এই "জিকর" সফটয়্যারের ব্যাপারে নিচের লিন্কগুলি থেকেও আপনি তথ্য জানতে পারেন।

লিন্কঃ Click This Link

লিন্কঃ Click This Link

লিন্কঃ



২// নিচের লিন্ক থেকে পিডিএফ-এ বাংলা অনুবাদ স্ক্যান করা অবস্থায় পাবেন।
এটা ইন্টারএ্যক্টিভ লিন্কের সুবিধা রয়েছে।

লিন্কঃ http://islamiboi.wordpress.com




৩// ধর্ম মন্ত্রণালয়ের ওয়েবসাইটে আপনি আরো একটি অসাধারণ পিডিএফ করা অনুবাদ পাবেন।

এই খানে কোরআনের মূল আরবী , আরবীর উচ্চারন এবং বাংলা অনুবাদ একসাথে সুন্দর ভাবে সাজানো রয়েছে্।

লিন্কঃ http://www.quran.gov.bd



যাই হোক, কেউ যদি সম্পূর্ণ কোরআনের বাংলা অনুবাদ MS Word এ দিতে পারে, তবে সে যেন দয়া করে আমার ই-মেইলেও পাঠিয়ে দেয় এবং যদি এর কোন ডাউনলোড লিন্ক থাকে, তবে সেটাও যেন দিয়ে দেয়।

আমার ই-মেইলঃ [email protected]

ধন্যবাদ।

৩| ১১ ই অক্টোবর, ২০১৪ রাত ১১:৪২

হেল্পফুল হাব বলেছেন: আমার কাছে একটা রয়েছে, দেখুন কাজে লাগে কিনা।
কোরআন এর বাংলা অনুবাদ Doc(MS-Word) ফাইল ডাউনলোড লিংক।


...
সম্পূর্ণ বাংলায় প্রশ্ন-উত্তর ও সমস্যা সমাধানের সর্ববৃহৎ কমিউনিটি হেল্পফুল হাব।

৪| ১১ ই অক্টোবর, ২০১৪ রাত ১১:৫৭

মুহাম্মাদ মাহফুজুর রহমান শরীফ বলেছেন:

বুঝতে পারছি না উপরে আমার দেওয়া ১ নং-এর লিন্কগুলি ঠিক মত কেন কাজ করছে না।

তাই আবারো্ দিলাম।

লিন্কঃ http://zekr.org

আর বাকীগুলিতে "সামু" ওয়েব সাইটের এ্যড্রেসের পিছে নিচের লিন্কগুলির যে কোন একটি একত্রিত করে দিয়ে ব্রাউজারের এড্রেস বারে কপি-পেস্ট করে দিলেই নিদৃষ্ট ব্লগে যাওয়া যাবে।

লিন্কঃ /blog/colonel/29366342

লিন্কঃ /blog/jurumi/29379788

৫| ১২ ই অক্টোবর, ২০১৪ রাত ১২:২১

মুহাম্মাদ মাহফুজুর রহমান শরীফ বলেছেন:

@ হেল্পফুল হাব:

আপনার দেওয়া অনুবাদটা বেশ ভালো।
ওটা অবশ্য বিজয় দিয়ে লিখা।

তবে ইউনিকোর্ডে লিখা পেলে আরো ভালো হতো।

আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ।

৬| ১২ ই অক্টোবর, ২০১৪ রাত ১২:৪৪

মুহাম্মাদ মাহফুজুর রহমান শরীফ বলেছেন:


@ এস. আর. আহসান :


নিচের লিন্ক থেকে Nikosh Unicode Converter ডাউলোড করে আপনি বিজয় দিয়ে লিখা কোরআনের বাংলা অনুবাদকে ইউনিকোর্ডে কনভার্ট করতে পারবেন।

এইটা ওয়েব সাইটে সহজেই কপি-পেস্ট করতে পারবেন।
কিন্তু বিজয় দিয়ে অনেক সাইটে কপি-পেস্ট করলে উল্টো পাল্টা কিছু হতে পারে।


লিন্কঃ Click This Link

অথবা
লিন্কঃ http://www.esoftware24.com

ধন্যবাদ।

৭| ১২ ই অক্টোবর, ২০১৪ সন্ধ্যা ৬:৪৬

এস. আর. আহসান বলেছেন: @ মুহাম্মাদ মাহফুজুর রহমান শরীফ
@ হেল্পফুল হাব

আল্লাহ আপনাদের ভাল করুন সাহায্য করার জন্য।

৮| ১৩ ই অক্টোবর, ২০১৪ সন্ধ্যা ৬:৫৬

মুহাম্মাদ মাহফুজুর রহমান শরীফ বলেছেন:


@ হেল্পফুল হাব :


ভাই, অনুবাদটা তো পেলাম।
কিন্তু এই অনুবাদের উৎস কি, অর্থাৎ কে করেছে, এই ব্যাপারে কোন তথ্য নেই।

তথ্যগুলো পেলে ভালো হতো।

ধন্যবাদ।