নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস

মালয়ালম ভাষার ছোটগল্প

এডভোকেট মোহাম্মদ শাহজাহান | ৩১ শে মে, ২০১৮ রাত ৩:২৩

অনুবাদ গল্প

স্মৃতিসৌধ


মূল: সি.আয়াপ্পন

অনুবাদ: মোহাম্মদ শাহজাহান

[ সি. আয়াপ্পন ভারতের মালয়ালম ভাষার অনন্য প্রতিভাধর কথাশিল্পী। দলিত সম্প্রদায়ের পক্ষে ও মুখোশ-ধারী অত্যাচারী শাসককূলের বিরুদ্ধে মসি-যুদ্ধ চালিয়েছেন আজীবন। ১৯৪৯ সালে জন্ম। মৃত্যু ২০১১ সালে।...

মন্তব্য ০ টি রেটিং +০/-০

উপসংহার

নিঃসঙ্গ জীব | ৩১ শে মে, ২০১৮ রাত ৩:১৮

অন্ধকারময় একাকীত্বে নিঃসঙ্গ সত্তার বুক ভরা কষ্ট,
হতাশাগ্রস্ত আর্তনাদ আর শব্দহীন কান্নার সাথে চোখ লাল হয়ে আসা রাজ্যের অভিমান-
এগুলো আমার ব্যক্তিগত অধিকার জেনে রেখো।

জ্যোছনায় মরা কোকিলের জন্য
একটি একা কাকের শোকের মাতমে...

মন্তব্য ৪ টি রেটিং +০/-০

দেশের কয়েকটি জেলায় দারিদ্র্যসীমার হার বেড়েছে।

রিনকু১৯৭৭ | ৩১ শে মে, ২০১৮ রাত ২:২৯

পত্রিকায় উত্তরবঙ্গে গরিব মানুষ বেড়ে যাওয়ার খবরটি পড়ে মনটা বেশ খারাপ হয়ে গেলো। কুড়িগ্রামে নাকি এখন সবচেয়ে বেশী গরিব মানুষ। এই জেলার প্রতি ১০০ জনের মধ্যে ৭১ জনই...

মন্তব্য ৮ টি রেটিং +০/-০

পরিবহনে চাঁদাবাজি - একটি বহুজাতিক শিল্প (ফিচার)

কাওসার চৌধুরী | ৩১ শে মে, ২০১৮ রাত ২:১৫


আমি দূর্বল চিত্তের মানুষ। এজন্য নেতিবাচক ও হতাশার সংবাদ বেশি থাকায় বাংলাদেশের পত্রিকা তেমন পড়া হয় না। তবে যদি দেশকে নিয়ে ইতিবাচক কোন সংবাদ পাই, পত্রিকায় সম্ভাবনার কিছু লেখা হয়...

মন্তব্য ৪৪ টি রেটিং +৬/-০

ধর্ম যার যার, ইফতার সবার

দপ্তরবিহীন মন্ত্রী | ৩১ শে মে, ২০১৮ রাত ১:২৪




মুখের রোজা
রোজা শুধু উপোস থাকা নয়। হাত, পা, চোখ, মুখেরও রোজা আছে। বাংলাদেশের ব্যবসায়ীদের অবস্থা খারাপ। বিশেষ করে কাপড় ব্যবসায়ীদের। ১১ মাস তেমন ব্যবসা না হলেও এই ১ মাসে...

মন্তব্য ১৬ টি রেটিং +০/-০

Angels & Demons:বই ও মুভির মধ্যে তুলনা

কিশোর মাইনু | ৩১ শে মে, ২০১৮ রাত ১:০৯

Angels & Demons
ড্যান ব্রাউনের সৃষ্টি একটি অনবদ্য বই।বেস্ট সেলার।
বইটি পড়েছিলাম ২০১৪-১৫তে,বংগানুবাদ।অসাধারণ লেগেছিল।বইটির পড়তে পড়তে চমৎকিত হয়েছিলাম।এই এক বই দিয়েই ড্যান ব্রাউনের ফ্যান হয়ে গিয়েছিলাম।পড়ে একে একে তার প্রায় সব...

মন্তব্য ১৪ টি রেটিং +১/-০

মশা ও মাদক: কিঞ্চিৎ রম্য।

মাহফুজ | ৩১ শে মে, ২০১৮ রাত ১২:৫৫



কি ভাই দেখছেন মাদকের বংশ কিভাবে ধ্বংস করছে সরকার?

জ্বী তবে মানুষেরই নির্বংশ হওয়া চোখে পড়ছে বেশী।

মানে!

মানে কিছু নারে ভাই, মাদক নিশ্চিহ্ন করে ফেলুক আমিও চাই, আমরা সবাই চাই।


সেটাই তো...

মন্তব্য ৮ টি রেটিং +০/-০

বানের পানির বুনো ঘেরান

ফায়েজুর রহমান সৈকত | ৩১ শে মে, ২০১৮ রাত ১২:৫৩

বন্যার পানির একটা বুনো ঘেরান আছে। এই ঘেরান আমি প্রথম পাইছিলাম ১৯৯৮ সালে তারপরে পাইছি ২০০৪ সালে। আটানব্বই সালে রাহিমের জন্ম। সে হইবার কয়েক মাসের মাথায় শুরু হইল ইতিহাসের সবথিকা...

মন্তব্য ৪ টি রেটিং +০/-০

৯৯০৭৯৯০৮৯৯০৯৯৯১০৯৯১১

full version

©somewhere in net ltd.