নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস

শব্দ খুজি, শব্দ...

স্বপ্ন দেখবো বলে আমি দুচোখ বুজেছি, তাই তোমাদের কাছে এসে দু হাত পেতেছি

আবু সামিহা

আবু সামিহা › বিস্তারিত পোস্টঃ

একাত্তরের দিনগুলি - ইংরেজী অনুবাদ

২৭ শে মার্চ, ২০০৯ দুপুর ১২:০৯

সহব্লগার গণ,

কেউ কি অনুগ্রহ করে "একাত্তরের দিনগুলি" এর ইংরেজী অনুবাদ (Of Blood and Fire: The Untold Story of Bangladesh's War of Independence) এর ডাউনলোড লিঙ্ক দিতে পারেন। অনুবাদ টা কি কেউ পড়েছেন? কেমন হয়েছে? আমার সহপাঠী এক ইংরেজীভাষীনি কে আমাদের মুক্তিযুদ্ধের কথা বলছিলাম, তাকে পড়তে দেয়ার মত এর চেয়ে ভালো বই এর কথা আপাতত মাথায় আসছে না। এ ব্যাপারে কি কেউ সাহায্য করতে পারেন, দিন না মুক্তিযুদ্ধ নিয়ে ভালো কোন ইংরেজী বই এর লিঙ্ক। কৃতজ্ঞ থাকবো।

মন্তব্য ৮ টি রেটিং +২/-০

মন্তব্য (৮) মন্তব্য লিখুন

১| ২৭ শে মার্চ, ২০০৯ দুপুর ১:০৩

অলস ছেলে বলেছেন: কারো কাছে কিছু নাই মনে হয়, অনেকক্ষণ ধরেই খালি দেখছি। ইংলিশ এ ভালো কোন বই পাওয়ার ইচ্ছা আমারো ছিল।

২৭ শে মার্চ, ২০০৯ দুপুর ১:২১

আবু সামিহা বলেছেন: হ রে ভাই, বসে আছি পথ চেয়ে......

২৭ শে মার্চ, ২০০৯ দুপুর ১:২২

আবু সামিহা বলেছেন: ধন্যবাদ।

২| ২৭ শে মার্চ, ২০০৯ দুপুর ২:৩৫

'লেনিন' বলেছেন: History of Liberation War, Bangladesh - by Zafar Iqbal http://bit.ly/12FFUx ডাউনলোড করে নিন।

আর এছাড়াও জাফর ইকবাল রচিত Rashed ও পড়তে দিতে পারেন। গুগল করলেই পাবেন।

৩| ২৭ শে মার্চ, ২০০৯ বিকাল ৩:০৪

রবিনহুড বলেছেন: জাহানারা ইমামের "একাত্তরের দিনগুলি" বইটা কোনো ইতিহাসের বই না।
এটা একটা ৭১এর উপর লেখা গল্প বিশেষ।

প্রকাশকের অনুরোধে তিনি অনেক ঘটনা পরিবর্তিত করে অবেগ ঘন পরিবেশ তৈরি করার জন্য রং চং মেখে লিখেছেন, টিভির স্বাক্ষাতকারে প্রকাশক তাই বলেছিলেন।

৪| ২৭ শে মার্চ, ২০০৯ বিকাল ৫:২৯

তর্পন বলেছেন: রবিনহুড বলেছেন: জাহানারা ইমামের "একাত্তরের দিনগুলি" বইটা কোনো ইতিহাসের বই না।
এটা একটা ৭১এর উপর লেখা গল্প বিশেষ।


ইতিহাসের বই পেতে হলে বাংলাদেশ ছাত্র শিবিরের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন । একাত্তরে বাংলাদেশে হাজার হাজার মহান রাজাকারদের আত্মত্যাগ, বীর পাক সেনানীদের জীবন দানের কথা জানতে পারবেন । মুক্তিযুদ্ধ শব্দটি বানিয়েছেন ভারতীয় দালালরা, সত্যি কার শব্দ হবে "বিচ্ছিন্নতা". গণহত্যার মত মিথ্যা কথা যারা বলে তাদের মনে রাখতে হবে http://71photogun.blogspot.com/ এই সমস্ত ছবি ভারতীয় কুচক্রীদের ফটোশপের কাজ।

৫| ১৯ শে নভেম্বর, ২০০৯ সকাল ১১:৪৯

মোস্তাফিজ রিপন বলেছেন: লিঙ্ক খুঁজলাম, পাইলাম না।

আমাজনে বইটা পাওয়া যায়।

Click This Link

৬| ১০ ই জানুয়ারি, ২০১১ সকাল ৯:১৭

রুচি বলেছেন: আপনি শহীদ আনোয়ারে ১৯৭৭ এ পড়েছেন। আপনি কিছূ ফুলের নাম লিখেছেন সেকশনের নাম হিসেবে যা আজও অবিকৃত আছে। তবে চত্বর টা আনেক পরিবর্তন এসেছে। আর এখন বেবী সেকশন বলে কোন ক্লাস নেই, নার্সারী থেকে শুরু

আপনার মন্তব্য লিখুনঃ

মন্তব্য করতে লগ ইন করুন

আলোচিত ব্লগ


full version

©somewhere in net ltd.