তুমি আমার হলে না || আমার লেখা ও সুর করা একটা বাংলা গানের হিন্দি ভার্সন

১৩ ই এপ্রিল, ২০২৬ রাত ১০:২২

এ গান শুনতে হয় গভীর থেকে গভীরতর রাতে
যখন তুমি নিজের ভেতর একা
যখন তুমি সুরের ভেতর নিমজ্জিত -
ঝলসে ওঠে তোমার অতীত - গহিন ক্ষতরেখা

তুমি আমার হলে না। হিন্দি ভার্সন

কথা, সুর ও মূল কণ্ঠ : খলিল মাহ্‌মুদ
এ-আই কভার : সহেলিয়া

বাংলা লিরিককে হিন্দি ভাষায় রূপান্তর : চ্যাটজিপিটি
আমি হিন্দি বুঝি না। অনূদিত ভাষায় ভুলত্রুটি থাকলে তার জন্য বিনীত ক্ষমাপ্রার্থী।

হিন্দি ভাষায় অনূদিত একটা বাংলা গান
হিন্দি ভার্সন-১

কথা, সুর ও মূল কণ্ঠ : খলিল মাহ্‌মুদ
এ-আই কভার : সহেলিয়া

তুমি আমার হলে না
সবই তুমি রেখে গেলে
শুধু মনটি ছাড়া

তুমি যদি আমার হতে
এই ধরণি রঙিন হতো
জীবন আমার ভরে যেত
তোমার সুবাসে

তুমি যদি আমার হতে
জোয়ার আসতো মরা গাঙে
শুকনো শাখা ভরে যেত
ফুলে ফুলে

তুমি যদি আমার হতে
চলে যেতাম রূপের দেশে
রূপের দেশে সুখপাখিরা
সুখের গান করে

০১ অক্টোবর ২০২৫

গানের লিংক-১

প্লিজ এখানে ক্লিক করুন - তুমি আমার হলে না। হিন্দি ভার্সন-১। সহেলিয়া



গানের লিংক-২

[linkhttps://www.youtube.com/watch?v=JTEqVU6GZ9o|প্লিজ এখানে ক্লিক করুন - তুমি আমার হলে না। হিন্দি ভার্সন-২। সহেলিয়া]



গানের লিংক-৩

প্লিজ এখানে ক্লিক করুন - তুমি আমার হলে না। হিন্দি ভার্সন-৩। সহেলিয়া





আগের পোস্ট। তুমি আমার হলে না

কয়েকদিন ধরে আমার পোস্টে ফুল কন্টেন্ট আসছে না। এটাও আসবে কিনা নিশ্চিত না।

৩ টি +১/-০