|
|
| নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস |
হাবিবউল্যাহ
এই দূর পরবাসে তারাগুনি আকাশে আকাশে কাটে নিঃসঙ্গ রাত্রিগুলো মাঝে মাঝে স্বপ্নের বেশে স্মৃতিরা এসে আমাকে করে দেয় বড়বেশী এলোমেলো!
নকল মুভি,কপি মুভি চুরি করা মুভি আর কপিরাইট মুভি।
এরমধ্যে শেষেরটা মনে হয় বৈধ।
আমাদের দেশে উপরের সবধরনের মুভি ই হয়,হয়েছে,হইতেছে।
কপিরাইট মুভি হাতেগোনা কয়েকটা ই হয়েছে।যেহেতু বাড়ির পাশে বলিউড। তো কপি চুরি নকল কপিরাইট সবকিছু ই ঐখান থেকেই হয়েছে বেশীরভাগ সময়ে।কখনো সেটা সরাসরি হিন্দি মুভি কখনো সেটা ভারতের কোন প্রাদেশিক মুভি।
এছাড়া অন্যকোথাও থেকে হয়েছে কি না জানা নাই।
৯০ এর দশকে আমাদের এখানে বেশকিছু মুভি নকল কপি করা হয়েছে।
যদিও পুরোপুরি একটা মুভিকে নকল/কপি করা তখন খুব কম হইত।
দেখা গেছে একটা মুভির থিম নিয়ে সেটাকে একটু মডিয়াফাই করে আমাদের এখানে চালানো হয়েছে।
অভিনেতা অভিনেত্রীদের অভিনয় জোরে হোক আর পরিচালকের কারিশমায় হোক সেসব মুভি ভালোভাবেই উৎরে গেছে।
অথবা ৯০ ভারত বাংলাদেশের মুভিতে খুব বড় ফারাক ও হয়ত ছিলনা।নয়ত সীমিত সামর্থ্যে আমাদের প্রযোজক পরিচালকেরা সেটা তেমন বুঝতে দেইনাই।
কিন্তু এরপরে যা হয়েছিল সেসব কোন মুভি ই ছিলনা।আলোচনা করব সেসব মুভি নিয়েও।সাথেই থাকুন আমাদের!
যাক পরের কথা হইল আমি হিন্দি মুভি দেশে থাকতে খুব একটা দেখতামনা।খবরাখবর হয়ত রাখতাম।কিন্তু ভাষাগত জটিলতার কারনে মুভি দেখা খুব কম হত।
কিন্তু প্রবাসে এসে কয়েকবছরে প্রচুর ভারতীয় মুভি দেখেছি ।এর মধ্যে হিন্দি যেমন ছিল তেমনি কর্নাটক,মালয়লাম,তেলুগু,তামিল,ভোজপুরি,পাঞ্জাবি মুভিও বাদ পরেনাই।
আমি এই বিষয়ে একটা সিরিজ লেখার চিন্তা করেছিলাম।একটু সময় হয়ে যাওয়ার কারনে শুরু করে দিলাম আজ। আজকে হৃদয়ের আয়নার কথা বলব।
৮০ এর অনেক মুভি ৯০ এ এসে আমরা কপি করেছি। তো তেমনি একটি মুভি হইল যেটা নিয়ে আজকে বলব।
***হৃদয়ের আয়না***
১৯৯৭ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত এই মুভিটি অনেকের কাছেই প্রিয়।এর একটা কারন হইল এই মুভিটির গানগুলো।
সাথে রিয়াজ আয়না আর রাজ্জাকের প্রানবন্ত অভিনয়।
এই মুভির প্রযোজনা সন্সথা হইল এটলাস মুভিস।যারা সালমানের স্বপ্নের ঠিকানা মুভির ও প্রযোজনা করছে।
মুভিটি আমি প্রথম সপ্তাহেই দেখেছিলাম।ভালো ও লেগেছিল খুব।
এই মুভিটি নিয়ে তখন খুব বেশী নিউজ পড়িনাই।কারন হয়ত কেউ এই মুভির সফলতার কথা ভাবতে পারেনাই।রিয়াজ মেইন নায়ক হিসেব আরেক নতুন নায়িকার সাথে।
নাহ কোন সম্ভাবনা আমি দেখিনা।বেশীরভাগের ই হয়ত এমন ধারনা ছিল।তাই এই মুভি নিয়ে তেমন লেখালেখি হয়নাই তখন।যদি কেউ দেখে থাকেন আমাকে জানাইয়েন প্লিজ।
কিন্তু এই মুভিটি ভাল ব্যাবসা করেছিল।এর গানের কারনে।আর নতুন ঝুটির নিষ্পাপ টাইপের অভিনয়ের কারনে।
এই মুভিটি ১৯৮৯ এ মুক্তিপ্রাপ্ত সালমান খান ভাগ্যশ্রীর ম্যায়নে পেয়ার কিয়া মুভিটির কাহিনী হুবহু অনুকরন করেছিল।
যখন দেখেছিলাম তখন আমি জানতামনা।আমাদের পরিবারের ও কেউ জানত বইল্যা মনে হয়না।যার কারনে সবাই উপভোগ করেছিলাম মুভিটি।
১৯৮৯ এর মুভি ১৯৯৯৭ তে আমরা বানাইছিলাম।এরকম আরো অনেক মুভি ই আছে।এর সব আমি দেখেছি এমন না।অন্যকেউ হয়ত দেখেছেন।আশাকরি সেসব এখানে শেয়ার করবেন।
এবং এই দুই মুভি আবার দেখে মিলিয়েও নিতে পারেন।
আর এই তথ্য আমার কাছে নতুন হইলেও অনেক সাংবাদিক ভাইদের কাছে নিশ্চয় নতুন না।
তাই দর্শক হিসেবে আমার কাছে যতটুকু খারাপ লাগবে তাদের কাছে হয়ত তেমন নাও লাগতে পারে।
যদি মুভিটির কপিরাইট নেওয়া না হয়ে থাকে তাহলে এইটাকে আমি দর্শকদের সাথে প্রতারনা ই মনে করব।এবং এইটা নিয়ে তখন কোনকিছু না লেখাটাকেও আমার কাছে একধরনের অন্যায় মনে হবে।
এরকম আরোকিছু জনপ্রিয় অজনপ্রিয় মুভি নিয়ে লিখার আশা নিয়া আজকে বিদায় নিলাম।
তারপরেও বাংলাচলচ্চিত্রের শুভকামনা করব।আশা করব একদিন আমরা নকল কপি মুভির বাইরে আমাদের নিজস্ব একটাধারা বানিয়ে নিতে পারব।আবারো আমরা ভালো ভালো মুভি বানাইব সেই কামনা করলাম।
ধন্যবাদ সবাইকে সাথে থাকার জন্য!
২৩ টি 
+২/-০২| ২৪ শে জানুয়ারি, ২০১৩ সন্ধ্যা ৬:৪৮
আসফি আজাদ বলেছেন: পোষ্ট তো খালি রে ভাই!!!
২৪ শে জানুয়ারি, ২০১৩ সন্ধ্যা ৭:৫০
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: এইবার ভইরা দিলাম!
৩| ২৪ শে জানুয়ারি, ২০১৩ সন্ধ্যা ৬:৫০
অণুজীব বলেছেন: 
২৪ শে জানুয়ারি, ২০১৩ সন্ধ্যা ৭:২৪
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: ঐ টেকি ব্লগার এমন হইল কেন?
আমি তো লেখছিলাম।সামুর বাগের সমস্যা নাকি?
৪| ২৪ শে জানুয়ারি, ২০১৩ রাত ৮:৩৩
ঘুম িপ্রয় বলেছেন: অন্জলী সিনেমার কথা কি মনে আছে? আমার যতদুর মনে পড়ে ম্যায়নে পেয়ার কিয়া সিনেমার মত কাহিনী। অনেক আগে দেখা তাই জোর গলাই বলতে পারতেছি না।
২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ রাত ৩:৫৮
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: আমার ও খুব বেশী মনে পরছেনা।
কিন্তু হৃদয়ের আয়নার মত পুরোটা এর আগে মনে হয়নাই কেউ করেছে।
দেখা যাক অন্যান্য ব্লগারেরা কি বলে!
৫| ২৪ শে জানুয়ারি, ২০১৩ রাত ৯:১৭
করতাল বলেছেন: আরো একটি নকল মুভির গল্প দেখেন এখানে
বাংলাদেশে রাউডি রাঠোর !!
২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ রাত ৩:৫৭
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: এই মুভিটা নিয়া ফেসবুকে লিখছিলাম।ব্লগে দেইনাই মান্না মইরা গেছে তার মুভি নিয়া খারাপ কিছু কইতে চাইনাই দেইখা।
আমাদের সিনেমায় মুভির প্লট নকল/অনুকরন হইত আগে থেকেই।
কিন্তু ২০০০ এর পরে পুরা কপিপেষ্টিং ই শুরু হয়ে গিয়েছিল।
সেটা নিয়েও লেখব।আশা করি সাথেই থাকবেন
ধন্যবাদ করতাল!
৬| ২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ রাত ২:৩৩
তন্ময় ফেরদৌস বলেছেন: সিরিজ পোস্ট লিখেন, সাথে আছি।
২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ ভোর ৪:০০
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: ধন্যবাদ।
এইটা আসলে বিরোধিতার জন্য লিখছিনা।লিখছি আমাদের অতীত নিয়ে কেউ যেন হীনমন্যতায় না ভোগে।!
সত্য যেন মুখ খুলেই বলতে পারে।
ধন্যবাদ তন্ময়!
৭| ২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ ভোর ৪:২৩
সানড্যান্স বলেছেন: ভাই,নেক্সট পোস্টের অপেক্ষায় রইলাম!!!
২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ ভোর ৫:০০
হাবিবউল্যাহ বলেছেন:
ধন্যবাদ!
৮| ২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ ভোর ৫:৪৯
দি সুফি বলেছেন: সালমান শাহ-মৌসুমির কেয়ামত থেকে কেয়ামত ছবিটি হিন্দী কেয়ামতসে কেয়ামত তাক মুভির নকল। সালমান শাহ্ এর আরেকটা মুভি কলকাতার একটা বাংলা মুভির হুবহু নকল। মুভিটার নাম মনে নেই। তবে একটা গানের লাইন মনে আছেঃ
"একটু হেসে বল্না আপা কেমন হবে?
এক গাড়িতে পরিবার, সবাই রবে!"
হিন্দী বাজিগর মুভি থেকে নকল করা বাংলা ছবিটার নামও সম্ভবত বাজিগর, আমিন খান ছিল মূল চরিত্রে। এমনকি হিন্দী বাজিগর মুভির "বাজিগর ম্যায় বাজিগর" গানের সুর থেকে হুবহু নকল করা গান "বাজিগর আমি বাজিগর"। আরো অবাক করার মত বিষয় হল, হিন্দী এবং বাংলা দুটো গানই গেয়েছিল ইন্ডিয়ার কুমার শানু এবং অলকা ইয়াগ্নিক!
শাহ্রুখ খানের সেই বিখ্যাত "দিলওয়্যালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে" -এর ও বাংলা নকল আছে। ছবির নাম মনে নেই, সম্ভবত মৌসুমি এবং ওমর ছানি ছিল প্রধান চরিত্রে। এই ছবিতেও "তুঝে দেখা তো ইয়ে জানা সানম" গানের হুবহু নকল গান ছিল "প্রেম প্রতিদিনই পাগল এমন"! গানটি!
আপনার পরবর্তী পোষ্টের অপেক্ষায় রইলাম।
৯| ২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ সকাল ৭:৩৯
মোঃ আলাউল হক সৌরভ বলেছেন: মান্না ই ম্যা বি সবচেয়ে বেশি নকল মুভি করছে । মান্নার গজনী সাজা টা হাস্যকর পর্যায়ে ছিল । শরীরে দুই এক জায়গায় কলম দিয়া লেখা , অভিনয় , বাচন ভঙ্গি এতোটাই পিকুলিয়ার যে কি বলবো ।
ইদানীং আরও কিছু হিন্দিথেকে ধার করা বাংলা নকল মুভি দেখেছি । এখন মনে আইতেসে না । কি মুশকিল । যা হোক , সিরিজের ফোলো করুম । দেখি আমার লগে কয়ডা মিলে আপনার । জলদি জলদি পুস্টান ।
২৬ শে জানুয়ারি, ২০১৩ সকাল ৭:১৯
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: ২০০০ সালের পরের মুভি নিয়া বিস্তারিত লেখাতে সমস্যা।কারন তখন অরিজিন্যাল স্টোরির মুভি খুইজা পাওয়া ই মুশকিল!
আর সেসময়েই অতিরিক্ত নকল্বাজি/অশ্লীলতা আমাদের সিনেমায় ঢুইকা পড়ছে।
মান্না/আলেক/আমিন খান/শাকিব খান সেসবের নেতৃত্বে ছিল।
সেসব নিয়ে কিছু বলার নাই।
তবে দূর্ভাগ্য আমাদের,ঐ সময়ের মুভি দিয়াই বেশীরভাগ পাবলিক বাংলা সিনেমারে পচাইতে চায়।অথচ সেই সময়টা একটা খারাপ সময় ছিল।
ধন্যবাদ সৌরভ।
১০| ২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ বিকাল ৫:০৬
কবি ও কাব্য বলেছেন: ভালো সিরিজ শুরু করেছেন হাবিব ভাই । ধন্যবাদ । শুধু বাংলাদেশ নকল করতো যারা ভাবছেন তাদের জন্য কিছু তথ্য দেই - ১৯৮৫ সালে নির্মিত দেলোয়ার জাহান ঝনটুর সুপারহিট 'ঝিনুক মালা' ছবিটি কলকাতা গান সহ পুরাটাই রিমেক করে যেখানে নায়ক ছিল প্রসেঞ্জিত। এইভাবে 'প্রানসজনি', 'বেদের মেয়ে জ্যোৎস্না', 'দাঙ্গা', 'ত্রাস', 'বন্ধু আমার ', 'আশিক প্রিয়া' 'বাংলার বধু ' 'আক্রোশ' 'চাকরানী', 'বাবা কেন চাকর' সহ অনেক ছবি পুরাটাই বাংলাদেশের নকল ছিল ।
হাবিব ভাই আপনি এই সিরিজের জন্য সুপারহিট 'স্বজন', 'দেন মোহর',' আশা ভালোবাসা' (গোবিন্দ রাভিনার 'সাজন চ্যালে শ্বশুরলয়) , 'প্রেমযুদ্ধ' (সাইফ , সানি রাভিনার - ইমতিহান) , ' আমার ঘর আমার বেহেস্ত (হিন্দি -দিল ) , ছবিগুলো নিয়ে লিখতে পারেন ।
২৬ শে জানুয়ারি, ২০১৩ সকাল ৭:২৪
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: স্বজন তো কপিরাইট নেয়া ছিল মনে হয় কবি ভাই।
আশা ভালোবাসা নিয়ে অনেক আগেই লেখার ইচ্ছা ছিল।যখন সালমান কে নিয়ে কিছু লেখার ইচ্ছা করেছিলাম।সাথে প্রেম যুদ্ধ ও ছিল লিষ্টে।
কিন্তু তখন আপনের আর আহমাদ জাদিদের সিরিজ চলতেছিল।তাই লেখা হয়নাই।
বাংলা মুভির প্রশংসা তো আমরা সবসময় ই করি।নিজেদের দোষত্রুটিও না হয় কিছু বললাম এইবার।
আর দেনমোহরে তো তারা বলে নিয়েছিল বিদেশীকাহিনির ছায়া অবলম্বনে তাইনা?
আর কলিকাতারা আমাদের কয়েকটা মুভির রিমেক স্বত্ত্ব কিনে নিয়েছিল তখন।আর কিছু মুভি বানানের পড়ে মিলমিশ করার চেষ্টা করেছে।
তখন তাদের অবস্থা খারাপ ছিল।এরপরে তারা তাদের অবস্থার পরিবর্তন করে ফেলেছে।আর আমরা খারাপ অবস্থায় পড়ে গেছি।
মনে হইলেই কেমন যেন লাগে!
ধন্যবাদ কবি ভাই।
১১| ২৫ শে জানুয়ারি, ২০১৩ রাত ৯:৩৫
আসফি আজাদ বলেছেন: @কবি ও কাব্য- 'বেদের মেয়ে জ্যোৎস্না' কলকাতায় রিমেক হয়েছিল, তবে একটা গান সেখানে বাদ দেওয়া হয়েছিল। কারণ গানের সুর পুরোপুর হিন্দি ছবি থেকে নকল করা হয়েছিল। গানের কলিটা মনে নেই। 'বাবা কেন চাকর' এর কথাটাও মনে আছে।তবে এগুলো রিমেক হয়েছিল, নকল করা হয়েছিল না। এই দুটো ছবিই কলকাতায় হিট হয়েছিল যদি আমার ভুল না হয়ে থাকে।
২৬ শে জানুয়ারি, ২০১৩ সকাল ৭:২৫
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: আর কলিকাতারা আমাদের কয়েকটা মুভির রিমেক স্বত্ত্ব কিনে নিয়েছিল তখন।আর কিছু মুভি বানানের পড়ে মিলমিশ করার চেষ্টা করেছে।
তখন তাদের অবস্থা খারাপ ছিল।এরপরে তারা তাদের অবস্থার পরিবর্তন করে ফেলেছে।আর আমরা খারাপ অবস্থায় পড়ে গেছি।
মনে হইলেই কেমন যেন লাগে!
ধন্যবাদ আশফি আজাদ!
১২| ২৭ শে জানুয়ারি, ২০১৩ রাত ১১:৪৩
কবি ও কাব্য বলেছেন: হাবীব ভাই স্বজন, কেয়ামত থেকে কেয়ামত ও আমার ঘর আমার বেহেস্ত এর কপিরাইট এর অনুমতি নেয়া ছিল । দেনমোহর ছবিটির মুল হিন্দি ছবির নামটি আমার মনে পড়ছে না কিন্তু সেটা ছিল সালমান খান ও মাধুরির একটি ছবির । যার কপিরাইট মানা হয় নাই।
আস্ফি আজাদ ভাই বাবা কেন চাকর ,বেদের মেয়ে জ্যোৎস্না পুরো ছবিটাই নকল শুধু একটি গান বাদ দিলেই নকলের খাতা থেকে নাম কাটা যায় না। কলকাতা আমাদের বহু বাংলা ছবি নকল করে বানাতো যা অস্বীকার করতে পারবে না।
২৮ শে জানুয়ারি, ২০১৩ রাত ১২:৫৬
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: সালমান আর রাভিনা মনে হয় কবি ভাই।
এই সিরিজে সে মুভি নিয়েও কিঞ্চিত আলোচনা করার ইচ্ছা আছে।
তারা বলেছিল বিদেশী কাহিনীর ছায়া অবলম্বনে।
তাই সেইটা নিয়া তেমন মাথা ঘামাচ্ছিনা।
কলিকাতারা আমাদের মুভি নকল করে কয়েকবছর চলেছে।অস্বিকার করার উপায় নাই।
তবে বাবা কেন চাকর রিমেক করেছিল।কপিরাইট নিয়েই।বেদের মেয়ে জোসনা ও মনে হয়।
খাইরুন সুন্দরীও রিমেক ছিল।
এছাড়া অনেক মুভি ই কপি কর্ছে।পরে মিলমিশ করে ফেলছে আমাদের সাথে।
©somewhere in net ltd.
১|
২৪ শে জানুয়ারি, ২০১৩ সন্ধ্যা ৬:৪২
হাবিবউল্যাহ বলেছেন: আচ্ছা কেউ কি লেখা দেখতে পারছেন পোষ্টে?
এতবড় একটা লেখা,অথচ আমি দেখতাছি পোস্ট খালি।
আর কেউ কি এই অবস্থায় পড়েছেন?