![]() |
![]() |
নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস |
যদি... রুডইয়ার্ড কিপলিং,
ভাষান্তর:রিজওয়ান-উল-আলম
যদি তুমি নিজেকে শান্ত রাখতে পার,
যখন অন্যরা অশান্ত হয়ে তোমাকেই দোষারোপ করছে;
যদি তুমি নিজেকে বিশ্বাস কর,
যখন অন্যেরা সবাই তোমায় সন্দেহ করছে,
তাদেরকে সন্দেহ করতে...
উপরোক্ত শিরোনামে ২০১৮ সালে একটি লেখা লিখেছিলাম বিদেশী এক ব্লগে (https://medium.com/@drrezwanalam/do-we-really-need-elections-efa99f6b5eec)| আজ ঢাকার সিটি নির্বাচন উপলক্ষে তার একটা বাংলা ভাবানুবাদ তুলে ধরছি:
আমি এখনও আমার নিজের দেশে কোন নির্বাচনে ভোট দেই...
হটাৎ করেই অতিথি পেঁচার আগমন ফ্ল্যাট-বাড়িতে| ছেড়ে দেয়া হল|
শুভ সকাল| ‘মৃত্যু বিষয়ক কথকতা’ শীর্ষক আমার একটি বই গতকাল প্রকাশিত হয়েছে| বাংলা একাডেমীর বই মেলায় সোহরাওয়ার্দি উদ্যানে স্থাপিত পালক পাবলিশার্স এর ৪১৫ ও ৪১৬ স্টলে বইটি পাওয়া যাবে| মূল্য...
কবি জীবনানন্দ দাশের কাছে ক্ষমাপ্রার্থনাপূর্বক
শোনা গেল তার পরে...
প্রকারান্তরে আজ বাংলাদেশের মৃত্যুদণ্ড ঘোষিত হল।
হে মহাতারুণ্য, দেশের জন্য,
গড়েছ অনন্য কীর্তিগাথা;
লও গো সালাম, তোমাদেরই নাম...
শাহবাগ শাহবাগ
আমাদের অনেক রাগ,
শাহবাগ শাহবাগ...
১৯৭৩ সালে ড. জেন শার্প, ”দি পলিটিকস অব নন-ভায়োলেন্ট একশন” নামে অহিংস কর্মসূচীর ১৯৮ টি পদ্ধতি বাতলে দিয়েছিলেন।
ছয়টি থিমে বিভক্ত এই ১৯৮ টি কর্মসূচীর তালিকা তুলে ধরা হলো।...
৮২টি দেশের উপর পরিচালিত এক সমীক্ষা প্রতিবেদন প্রকাশ করে ট্রান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনাল যুক্তরাজ্য আজ বলেছে দুর্নীতি প্রতিরোধের কৌশলের অনুপস্থিতির কারণে ৭০% শতাংশ দেশের প্রতিরক্ষা খাতে অর্থের অপচয় ও নিরাপত্তা ঝুঁকি ক্রমশঃ...
©somewhere in net ltd.