১| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ সকাল ১১:৪৯

জুল ভার্ন বলেছেন: খুব সুন্দর লিখেছেন স্বর্গীয় শ্রী শ্রী সেরজা তপন অদেখেলের স্বর্গ সুখ.... "আমরা বেহেশতে আছি!"

২| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ সকাল ১১:৫০

অক্পটে বলেছেন: সুন্দর সহজ এবং বোধগম্য। ভালো লাগলো।

৩| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ সকাল ১১:৫২

জুল ভার্ন বলেছেন: স্বর্গীয় শেরজা, তালে ব শ, সন্তে স হয়ে গিয়েছে- স্বর্গে থেকে মাফ করে দিবেন।

৪| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ সকাল ১১:৫৪

মোহামমদ কামরুজজামান বলেছেন: পরতমেই কই অনুবাদ যেমন ঐক সমিস্যা নাই তয় ভাল লাগছে ভালা কিছু পামু তাই ভেবে।

তয় উৎসর্গ করছেন কামলাগো তাই ভাইবা আরো ভালা লাগছে। ইহানে একটু গলতিছে মিছটেক ঐছে বইলে মনে লয়।
কারন, আপনি মনে হয় শুধু ফরেন ( বিদেশী ) কামলাগো উৎসর্গ করবার চাইছেন। আর সেটা গলতিছে, " বিদের-বিভুঁয়ে" হয়ে গেছে।

বাকী বিষয়ে বিশদ পরে বলব।

৫| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ দুপুর ১২:০৫

মরুভূমির জলদস্যু বলেছেন:
জ্বী, আমি ৬৯টি হুর কবে পাবো?

৬| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ দুপুর ১২:১০

সৈয়দ মশিউর রহমান বলেছেন: আমি সিংগাপুরে আছি।

৭| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ দুপুর ১২:১১

মিরোরডডল বলেছেন:

পাগলেরটা মজার

৮| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ দুপুর ১২:১৬

মরুভূমির জলদস্যু বলেছেন:
লেখক বলেছেন: ক্যান ভাবিরেও হুর বানাইবেন নাকি?
ইনারে হুরের তালিকা থেকে বাদ দিলে বর্তমান অবস্থায় গৃহহীন হওয়ার আশংকা থাকে যায় যে!!

৯| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ দুপুর ১২:৩০

মিরোরডডল বলেছেন:




একজন ব্রিটিশ, একজন ফ্রেঞ্চ ও একজন রাশান আদম এবং হাওয়ার প্রতিকৃতির দিকে তাকিয়ে গল্প করছেন ।

ব্রিটিশ বললেন "তারা দেখতে শান্ত, সৌম্য, অবশ্যই তারা ব্রিটিশ!"

ফ্রেঞ্চ উত্তর দিলেন, "বাজে কথা ! তারা সুন্দর, তারা ব্রিটিশ না, অবশ্যই ফ্রেঞ্চ!

রাশান অবশেষে বলে উঠলো, "তাদের কোন কাপড় নেই, আশ্রয় নেই, খাওয়ার জন্য শুধু আছে একটি আপেল এবং বলা হচ্ছে এটি স্বর্গ। তারা অবশ্যই রাশান ।"

১০| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ দুপুর ১২:৩৪

জটিল ভাই বলেছেন:
যাক, এবার আপনার পোস্ট পড়ে সেই আকাঙ্খিত আনন্দ পেলাম। এবারের গুলি আমার মতে একটাও মিস হয়নি।
বি.দ্র. গুলি মানে বুলেট কিন্তু!

১১| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ দুপুর ১২:৩৫

মরুভূমির জলদস্যু বলেছেন:
লেখক বলেছেন: হাঃ হাঃ ক্যান আশ্রমে যাইবেন। বিরান যায়গায় রাসলীলা জমবে ভাল গো দাদা
রাসলীলার জন্য চাই হুর, সুর, আর সুরা।
আশ্রমে সুর আর সুরার জন্য নিষেধাজ্ঞা না থাকলেও, বাহিরের হুরেদের প্রবেশ নিষেধ।

১২| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ দুপুর ১:০৪

মোঃ মাইদুল সরকার বলেছেন:


শেষমেষ সত্যটা বেড়িয়ে এল- নরকে বসে বসে আপনার লিখাট পড়ে মনে হল, এমন স্বর্গেতো আমিও যেতে চাই। তা বাপু উপায়টা কি বলুন দয়া করে।

১৩| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ দুপুর ১:৩৩

জটিল ভাই বলেছেন:
লেখক বলেছেন: আপনি শেষবার বেশ নাখোশ হয়েছিলেন- তাই আজকের এই পোষ্টটা আপনাকে ডেডিকেট করছি

আপনার এই ডেডিকেসন অন্তর পেতে গ্রহণ করে নিজেকে ধন্য করছি। সেইসঙ্গে আবারো প্রাণ নিঙড়ানো জটিলবাদ জানাচ্ছি প্রিয় ভাই

বাই দ্যা ওয়ে, নাসিরুদ্দিনের গাধা নিয়ে পোস্ট লিখার কথা কি ভুলে গেছেন নাকি?

১৪| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ বিকাল ৩:০১

অপু তানভীর বলেছেন: আপনে নিজের বেহেস্তের গল্প রাইখা সোভিয়েত স্বর্গের গল্প কইতেছেন ! এ আবার কেমন কথা !

প্রথমটা পড়ে কেবল হো হো করে হেসেছি

১৫| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ বিকাল ৩:১৬

জুন বলেছেন: আমি তো ভাবলাম আপনি ইয়েভগেনি পেরমিয়াকের দুই ভাই গল্পের কথা বলছেন শেরজা।

না না সোভিয়েত ইউনিয়ন না আমি বাংলাদেশে যাবো

১৬| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ বিকাল ৪:২৭

পোড়া বেগুন বলেছেন:
আসসালামু আলাইকুম।
আমি ব্লগে নতুন।
সবার সহযোগীতা চাই

১৭| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ সন্ধ্যা ৭:০৮

আহমেদ জী এস বলেছেন: শেরজা তপন,




ভাষান্তরকারীর নামের আগে “স্বর্গতঃ” লেখা রহিয়াছে ! স্বর্গে থাকিবার টেরনিং রহিয়াছে কি আপনার ?
স্বর্গ তো নাকি সাত-সাতটা , ইহাই জানিতাম! তা মহাশয়; আপনি কতো নম্বর স্বর্গের টিকিট পাইয়া হেথায় অবস্থান করিতেছেন ? দেশ হইতে স্বর্গে থাকার টেরনিং লইয়া যাইতে পারিলে স্বর্গে বসিয়া্ও মহাশয়কে এখন বেগার লিখিবার কর্মটি করিতে হইতো না। বুঝিতে পারা গেল, মহাশয়ের ১ নম্বর স্বর্গে ঠাঁই হয় নাই। কাজকর্ম করিতে হইতেছে।
মদীয় দেশ হইতে স্বর্গে থাকিবার একখানা সার্টিফিকেট প্রাপ্ত হইলে ১ নম্বর স্বর্গে ঠাঁই পাইতে পারিতেন যেখানে ব্লগ লিখিবার মতোন আকামের কর্মে বেগার খাটিতে হইতো না! খালি ব্যাংকের চেক লিখিতেন...........

১৮| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ রাত ৯:৪২

সাড়ে চুয়াত্তর বলেছেন: তিনটা কৌতুকই আনকমন ছিল তাই না হেসে পারলাম না।

প্রতি পেগ বিয়ার গিলেই এক লোককে বারবার নিজের বুক পকেটে উকি দিতে দেখে আশ্চর্য ওয়েটার জিজ্ঞেস করল,
: স্যার যদি কিছু মনে না করেন, আমি কি জানতে পারি আপনি প্রতি গ্লাস শেষ করেই কেন বারবার পকেটে উকি দিচ্ছেন?
: আসলে ডাক্তার আমাকে মদ খাবার অনুমতি দিয়েছে তবে বলেছে মাতাল হওয়া চলবে না। তাই পকেটে আমার স্ত্রীর একটা ছবি রাখি, যখন তাকে সুন্দরী লাগা শুরু করে তখনই মদ খাওয়া বন্ধ করে বাড়ি ফিরে যাই …।
.................
এক মাতাল গাড়িতে ঢুকেই চিৎকার করে কাঁদতে শুরু করল “হায় হায় আমার সর্বনাশ হয়ে গেছে। চোর এসে আমার গাড়ির সব চুরি করে নিয়ে গেছে … আমার স্টিয়ারিং হুইল … আমার ড্যাশ বোর্ড … গিয়ার … রেডিও … ব্রেক … একসেলেটর … সব সঅঅঅব ! ” পাশ দিয়ে এক লোক হেঁটে যাচ্ছিল, সে তার পাশে এসে দাঁড়িয়ে বলল- থাক, চুরি যখন হয়েছেই তখন কেঁদে কী আর হবে বল? তারচেয়ে বরং তুমি সামনের সিটে গিয়ে বস …।

প্রথম মাতাল : আচ্ছা, দেরি করে বাড়ি ফিরলে তোমার বউ কি রাগ করে?
দ্বিতীয় মাতাল : আমার তো বউই নেই রাগ করবে কে!
প্রথম মাতাল : আশ্চর্য, তাহলে তুমি এত রাতে বাড়ি ফের কেন? আর মদ খেয়ে মাতালই বা হও কেন?

এক রাশিয়ান কৃষক অনেক রাতে মাতাল হয়ে ঘরে ফিরে শোয়ার ঘরের দিকে না গিয়ে গোয়াল ঘরে ঢুকে পড়লো। গোয়াল ঘরে ঢুকে গরুর লেজ ধরে বলতে লাগলো কি গো বউ আজকে দুই বেণী না বেঁধে এক বেণী বেঁধেছ বুঝি?

১৯| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ রাত ৯:৫৫

কামাল৮০ বলেছেন: সুখে থাকতে ভুতে কিলায়।তাইতো চলে এলাম বিদেশে।এখন বুঝছি কি ভুল করেছি।

২০| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ রাত ১০:৫৫

মনিরা সুলতানা বলেছেন: দুই একটা আপেল দিতে পারেন মানে গন্দম খেতে চাচ্ছিলাম।

২১| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ রাত ১১:১১

ককচক বলেছেন: গল্পগুলো শিক্ষণীয় তপন দা

কৌশলে, বুদ্ধি থাকলে কঠিন কাজও সহজে করা যায়। কঠিন কথাও সহজে বলা যায়; হাসতে হাসতে কথার মাধ্যমে গালে কষে থাপ্পড় দেওয়া যায়।

শিখিয়ে পড়িয়ে সত্য গোপন করা যায় না।

২২| ১৪ ই আগস্ট, ২০২২ রাত ১১:৩৩

ককচক বলেছেন: আপনার ধারণা ঠিক আছে। এইসব ভাড়ামি ইচ্ছে কৃত।

২৩| ১৬ ই আগস্ট, ২০২২ ভোর ৬:১৬

ডঃ এম এ আলী বলেছেন:
অবস্থা বেসামাল হয়েছে বিবেচনায়
উচ্চ নিচু ভেদাবেদে কিছু স্বর্গবাসীদের
কথাবার্তায় সতর্ক হওয়ার দিশা দেয়া
হয়েছে বলে দেখা গেছে ।

২৪| ১৭ ই আগস্ট, ২০২২ রাত ১০:৩৬

ডঃ এম এ আলী বলেছেন:



বিগত কয়েক মাস যাবত পুরানো ব্যাক পেইন নিয়ে
বলতে গেলে শয্যাসায়ী ছিলাম , সাথে ছিল চোখের
সমস্যা, লিখতে ও পড়তে খুবই আসুবিধা হচ্ছিল বলে
সামুতে বিচরণ করতে পারছিরলাম না । এখন আল্লার
রহমতে ও সকলের দোয়ায় অনেকটা সুস্থ বোধ করায়
খানিকটা সময় প্রিয় সামুতে দিতে পারছি । আপনার
মুল্যবান বেশকিছু পোষ্ট পাঠ করা হযে উঠেনি ।
চামড়া শিল্প নিয়ে লেখা আমার পুরাতন একটি পোষ্টে
আপনার মুল্যবান একটি মন্তব্য অনেকদিন আদেখা হয়ে
পড়ে ছিল । এখন দেখে এসেছি । ধন্যবাদ মুল্যবান
মন্তব্যের জন্য ।

দোয়া করবেন এখন হতে যেন সামুতে নিয়মিত হতে পারি ।

শুভেচ্ছা রইল ।

২৫| ১৮ ই আগস্ট, ২০২২ রাত ৯:০৭

খায়রুল আহসান বলেছেন: চমৎকার কৌতুকগুলো বেশ উপভোগ করলাম। কৌতুকের মাধ্যমেও কত কিছু বলে দেয়া যায় যা সরাসরি বলা যায় না। প্রাসঙ্গিক একটি পোস্ট লিখে মানুষের ভাবনাকে জাগ্রত করার জন্য ধন্যবাদ।
মিরোরডডল এর কৌতুকটাও (৯ নং মন্তব্য) উপভোগ্য হয়েছে। সাড়ে চুয়াত্তর এর গুলোও পড়ে অনেক হেসেছি, বিশেষ করে শেষেরটা।
পোস্টে প্লাস। + +

২৬| ১৮ ই আগস্ট, ২০২২ রাত ৯:০৮

পদাতিক চৌধুরি বলেছেন: অনেকটাই পিছিয়ে গেছি। সবগুলা একে একে শেষ করার ইচ্ছা আছে।