দুই বন্ধুর গল্প

০৪ ঠা নভেম্বর, ২০১৮ রাত ১০:২০

একদিন এক ব্যক্তি তার বন্ধু'র বাড়িতে বেড়াতে গেলো। বাড়ির সামনে এসে সদর দরজায় 'ঠক, ঠক' শব্দ করে আঘাত করতেই সেই বন্ধু বাড়ির ভিতর থেকে জিজ্ঞেস করলো- "কে ওখানে?"

সেই ব্যক্তি উত্তর দিলো- "আমি।"

তা শুনে বাড়ির মালিক সেই বন্ধুটি বললো-
"ভাগো এখান থেকে! কোন কাঁচা মাংসের স্থান নেই আমার ঘরের টেবিলে।"

সেই ব্যক্তি মনে আঘাত পেয়ে পথে পথে ঘুরে বেড়াতে লাগলো। বিরহ যাতনায় এভাবে ঘুরতে ঘুরতে তার ভিতরের সকল অহংবোধ আর ভন্ডামী ধুলোয় মিশে গেলো। এভাবে সম্পূর্ণভাবে বিধ্বস্ত হয়ে একদিন সে ফিরে এলো আবার সেই বাড়িতে।

খুঁড়িয়ে খুঁড়িয়ে বন্ধু'র সদর দরজায় পৌঁছে আবার আঘাত করলো, এবারে খুবই ভদ্র ভাবে।
"কে ওখানে?" ভিতর থেকে বন্ধু'র প্রশ্ন।

সেই ব্যক্তি উত্তর দেয়....................."তুমি।"

"দয়া করে ভিতরে চলে এসো, হে আমার আপন সত্ত্বা। এখানে দ্বিতীয় কোন ব্যক্তির জন্যে কোন জায়গা নেই যে!"
বন্ধুটি সাদরে অভ্যর্থনা জানায়।


শেখ রুমী'র একটি লেখার ভাবানুবাদ

১৫ টি +১/-০