১| ০৯ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৯ সন্ধ্যা ৬:২৮

নীল-দর্পণ বলেছেন: 'ভাইট্যা গাবর
তেলের ডাবর
খায় কচুর মুড়া
আগে চৌইদ্দ উড়া' মানে কি?

"সগন"মানে কি?

২| ১২ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৯ বিকাল ৫:৫৯

রেডসিগনাল বলেছেন:

'ভাইট্যা গাবর
তেলের ডাবর
খায় কচুর মুড়া
আগে চৌইদ্দ উড়া'

আপনার লেখাটা এই রকম হবে,

ভাটিয়া গাদর, তেলের ডাবর
খায় কচুর মুড়া,হাগে চৌদ্দ উড়া ।

ভাটিয়া = ভাটিয়া বলতে ভাটির এলাকার লোকের কথা বলা হয়েছে ।
[এখানে টাংগাইল জেলার লোকদের বলা হয়েছে, তারা যখন নটবেঙ্গলে আসে তখন বলা হয়েছিল ]
গাদর = যারা সাধারনত পরিস্কার পরিছন্ন থাকে না ।
তেল = তৈল
ডাবর =যা দিয়ে সাধারনত কুলুর তার বাটখারায় তৈল ভরে থাকেন । যা নারিকেলের খোল কিংবা কাঠের তৈরী ।

তবে এখানে তেলের ডাবর বলতে, এই ভাবে বুঝানো হয়েছে যে তারা যখন সকালে গোসল করে স্কুলে আসতো তাদের মাথায় এত মাত্রায় তৈল দিত যা কিনা কানের পিঠ বেয়ে নীচে পরতো ।

কচুর মুড়া = আগে সাধারনত ফাল্গুন চৈত্র মাসে অভাবের পরিমান বেশী ছিল । তাই চৈত্র মাসে কচু গাছের মাটির নীচের অংশ নিয়ে তা সিদ্ধ করে,ডালের মত করে বানিয়ে খেত ।

কচুর মুড়া বলতে তাই তাই বুঝানো হয়েছে ।
হাগে= পায়খানা করা ।
চৌদ্দ = ১৪ ।
উড়া = বাশেঁর তৈরী [ ডালা ] যা দিয়ে গ্রাম গন্জে মাটি নেয়া হয় ।
এখানে "হাগে চৌদ্দ উড়া " বলতে বেশী করে পায়খানা করাকে বুঝানো হয়েছে ।

অনেক আগে টাংগাইল জেলার অনেক লোক অভাবের তাড়নায় নটবেঙ্গল তথা উত্তরান্চলে চলে এসে ছিল ।তাদের ভাটিয়া বলা হয় । আর গোসল করার পর তারা মাথায় বেশী পরিমান তৈল ব্যবহার করত, তাদের কোন জায়গা জমি না থাকায় অভাব থাকতো বেশী ,তাই তাদের খুদা নিবারনের জন্য বেশী বেশী করে কচুর মুড়া খাইতো।
যত্রছত্র ভাবে খানার কারণে তারা পায়খানা করতো বেশী তখন উজানি ,অথাৎ উজান অন্চলের লোক তাদের প্রতি কটাহ্ম করে এই ভাবে বলত ।

ভাটিয়া গাদর, তেলের ডাবর
খায় কচুর মুড়া,হাগে চৌদ্দ উড়া ।

যা এখন তাদের বললে অনেক হ্মেপে যায় ।

৩| ১৮ ই সেপ্টেম্বর, ২০০৯ রাত ৯:০৭

রেডসিগনাল বলেছেন:
নেত্রকোণা জেলার কোন এলাকায় আপনার বাড়ি ?
আমি কিন্তু নেত্রকোণা জেলার দুর্গাপুর উপজেলায়, বিড়িসিড়িতে অনেকবার গিয়েছি ।আমার কাছে পাহাড়ী ঝরনা খুব ভাল লাগে বিশেষ করে বাদাম বাড়ির লিচুর স্বাদ যেন ভূলতে পারিনা ।

আর সমেশসরি নদীর পাহাড় আর পাথর বেয়ে আসা টলটলে পানি আমাকে এখনও মুগ্ধ করে ।

আর যখন বৃষ্টির রাত্রি আসে, এত বেশী জোনাকি পোকা চোখে পরে যেন আকাশের সব তারা গুলো নীচে নেমে এসেছে ।
গভীর রাতে অনামিকা সিনেমা হল থেকে যখন বোনের বাড়ির দিকে রওনা দিতাম রাস্তার দু ধারে শুধু ঝি ঝি পোকার শব্দ, ভয়ে আমার গা ছম ছম করতো ।

সেই সৃীতি এখনও আমাকে পীড়া দেয় ।