শব্দের পোস্টমর্টেম -১২৮ (দম্পতি)

১৮ ই অক্টোবর, ২০১০ দুপুর ২:৩৭

দ্বন্দ্ব সমাসের নিয়মে জায়া ও পতি = দম্পতি।



কিন্তু জম্পতি বললেও তা অশুদ্ধ হবার কারণ ছিল না। কারণ জায়া মানেই দম। দম্পতি মানে স্বামী-স্ত্রী। দম্পতী বানানটিও শুদ্ধ।



মজার ব্যাপার হচ্ছে, বৈদিক যুগে দম্পতি শব্দটি দিয়ে স্বামী-স্ত্রী বোঝাতো না, গৃহপতি বোঝাতো (চকা-চকীরে জিনি রজনী দম্পতি বিনি একাকিনী জাগি প্রেম ত্রাসের - কাজী দৌলত)।



কারণ বৈদিক দম মানে গৃহ। এই সূত্রে দম (গৃহ) + পতি = গৃহপতি।

০ টি +৩/-১