হ য ব র লঃ- ক্লাইন এর্নার গল্প, বাংলা অ্যাকাডেমির নাটক এবং একটি পিরীতিময় কবিতা আর সমসাময়িক ত্যানা

১৬ ই ফেব্রুয়ারি, ২০১৬ দুপুর ১২:৫৩

ক্লাইন এর্নাকে চেনেন? না? তাতে কী? এখন চিনবেন! আমিও তো কেবল চিনলাম।
ক্লাইন এর্না হলো জার্মানির একটি সুন্দরী মেয়ে (আমি তাকে দেখিনি, কিন্তু সুন্দরী ভাবতে দোষ কী?)। সে অনেকটা আমাদের বল্টুর মতো। কিন্তু বল্টু যেমন চালাক, ও তেমন বোকা; আবুল আরকি।
এর্না তখন ছোট। ওর কোলে একটা বিড়াল। বিড়ালটা মিউমিউ করছে। ওর মা দেখতে পেয়ে বলল, “এর্না, বেড়ালটার ল্যাজা ধরে টানছিস ক্যান?” এর্না নিষ্পাপ মুখে বলল, “আমি কৈ টানছি। বেড়ালটাই তো টানছে। আমি তো শুধু ল্যাজাটা ধরে আছি!”
এই হলো এর্না- ক্লাইন এর্না। জার্মানে ক্লাইন শব্দের অর্থ ছোট। তাই ক্লাইন এর্নাকে ইংরেজিতে লিটল এর্না বলা হয়। কিছুকিছু মানুষ আছেন যারা আজীবন ছোট থাকেন। যেমন- নাবালক বসু। সাবালক হওয়ার পরও তিনি নাবালকই থেকে যাবেন। তিনি যখন বিয়ে করবেন, তারপর বাচ্চা পয়দা করবেন, তখন প্রতিবেশীরা বলবে, “নাবালকটা বিয়ে করে ফেলল! বিয়ে করল করল, বিয়ের পাঁচ মাসের মধ্যে বাচ্চা! ভাবা যায়! হাউ ফাস্ট!”
আমার এক এলাকাতো বড়ভাইয়ের বাবার নাম রমণীমোহন। সবাই এখন তাকে রমণী নামেই ডাকে!
সে যাই হোক, তো ক্লাইন এর্না তখন বড়ো হয়েছে। বড় বড় হলেই থুড়ি বড় হলেই বয়ফ্রেন্ড জুটবে, স্বাভাবিক। একদিন এর্নার বয়ফ্রেন্ড বলল, “চল এর্না, নদী পার হয়ে ঐ দ্বীপে যাই। ঐ দ্বীপে কেউ নেই। শুধু তুমি আর আমি। যাবে?”
ক্লাইন এর্না বলল, “কেন হানি, ওখানে কেন?
ওর বয়ফ্রেন্ড কী বলেছিল জানি না, আমার মনে হয় বলেছিল, “ওখানে তোমাকে বাইবেলের শ্লোক শোনাবো!”
যাই বলুক, এর্না রাজি হয়ে গেল যেতে ঐ দ্বীপে। একদিন ভোরে ওরা নৌকায় উঠল। তখনও বেশ অন্ধকার চারিদিকে। ঠিক হলো, এর্না দাঁড় ধরবে আর তার বয়ফ্রেন্ড বৈঠা বাইবে। কথামতো, এর্না দাঁড় ধরে থাকলো, আর বয়ফ্রেন্ড নৌকা বাইতে শুরু করলো।
একঘণ্টা দাঁড় বেয়ে বয়ফ্রেন্ড বলল, “এর্না, চারপাশটা কেমন চেনাচেনা লাগছে না? একঘণ্টা ধরে দাঁড় বাইছি, এখনও দ্বীপে পৌঁছলাম না কেন?’
এর্নাও চারিদিকে চোখ বুলিয়ে কণ্ঠে চারানা বিষাদ, চারানা হতাশা আর আট-আনা রাগ মিশিয়ে বলল, “ইসস। আমি তো লক্ষ্যই করিনি। নৌকা যে এখনও পাড়ে বাঁধা সেটা আমি খেয়ালই করিনি। কিন্তু তুমি তো খেয়াল করতে পারতে? চোখে দেখতে পাও না, নাকি? নাকি চশমা লাগাতে হবে? কানা কোথাকার!”
এই হলো অবস্থা! যেটা আগে করার, সেটাই আগে করতে হয়। নাহলে, সব পণ্ড। যেমন, আমি যখন এই পোস্ট লিখতে বসেছি, কোন উদ্দেশ্য নিয়ে বসিনি, তাই এখনও পাড়েই পড়ে রইলাম! কেন লিখছি, কী লিখছি কিছুই জানি না!
২
সৈয়দ মুজতবা আলীকে একবার এক জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, “স্যার, এটা কি সত্যি যে, ইউ আন্ডারস্টান্ড মোর দ্যান টুয়েন্টি ল্যাংগুয়েজেস?”
তিনি জবাব দিয়েছিলেন, “নো ম্যাম, আই মিসআন্ডারস্টান্ড মোর দ্যান টুয়েন্টি ল্যাংগুয়েজেস!”
মুজতবা আলী পণ্ডিত ব্যক্তি ছিলেন। কিন্তু এই ব্যক্তি মহাপণ্ডিত!



এমনই একজন মহাপণ্ডিতের দেখা কয়েকদিন আগে সামুতে পেয়েছিলাম। ভদ্রলোক বাংলাদেশের তরুণ সমাজের উপর খুব ক্ষ্যাপা। এরা দেশের ইতিহাস জানে না, ঐতিহ্য জানে না, এমনকি আমাদের ভাষার যে ইতিহাস, সেটাও জানে না। তরুণেরা যে কিছুই জানে না, এটার প্রমাণস্বরূপ তিনি একটা ভিডিও পোস্ট করেছেন। আর তিনি ক্ষেপে গিয়ে লিখেছেন-
“আমি কিছু টা অবাক আর অনেকটা হতাস। হতাসা কাটিয়ে ওঠার কোন পথ খুজে না পেয়ে ভিডিও টা পোষ্ট করলাম।”
তার (নাকি চন্দ্রবিন্দুযুক্ত তাঁর?) হতাশ আর খুঁজে বানান দ্রষ্টব্য!
৩
ছাত্রকে একবার পণ্ডিত বলেছিলন, “তোকে যদি বলা হয়, জ্ঞান আর টাকা- এই দুইটার মধ্যে যেকোন একটা, তোকে ফ্রি ফ্রি কোন পরিশ্রম ছাড়াই দেয়া হবে। তুই এই দুইটার মধ্যে কোনটা নিবি?”
ছাত্র তৎক্ষণাৎ এক নিশ্বাসে বলেছিল, “অবশ্যই টাকা”।
স্যার বললেন, “আমি কিন্তু জ্ঞানই নিতাম!”
ছাত্র নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে বলল, “যার যেটার অভাব!”
আমিও প্রথমে ভেবেছিলাম, ভাষা নিয়ে খুব জ্ঞানমূলক একটা পোস্ট লিখবো। লিখবো যে, “বাংলিশ ব্যবহার করা যাবে না। শুদ্ধ বাংলা ব্যবহার করুন। বানানের দিকে লক্ষ্য রাখুন। ইত্যাদি ইত্যাদি।”
কিন্তু পরে ভাবলাম, এবছর কয়েকশো ব্লগার এমন পোস্ট লিখেছে, আগামী বছরও লিখবে, তার পরের বছরও লিখবে, কিন্তু ফলাফল ‘যে ছেলেটা সারাদিন, সারাবছর মেয়েদের পিছনে পিছনে ঘুরে’- তার মতো। সে যেমন ভ্যালেন্টাইনে চুমু খাওয়ার মতো কাউকে পায় না, তেমনই, এই পোস্টগুলোও কারও কাছে গিয়ে পৌঁছে না, কারণ, “যার যেটার অভাব!”
তাছাড়া আমার নিজের বানানই ভুল হয়, গণ্ডায় গণ্ডায়।
(আমি বলছি না, মেয়েদের পিছনে ঘোরা খারাপ। প্রেম করার চেয়ে ওটা বেশি মজাদার! “আমি দেখেছি তোমায়, তুমি দেখেছো আড়াল থেকে- ভালবাসা ছিল চোখে” এই অনুভূতিটা অনবদ্য।)
৪
সৈয়দ শামসুল হকের আব্দুল খালেককে খেয়াল আছে? জানি নেই। আমার তো মাঝে মাঝে মনে হয়, দুইবাংলার অন্যতম সেরা সাহিত্যিক সৈয়দ হককেই আপনারা মনে রাখেননি।
আব্দুল খালেক হলেন একজন শিল্পপতি। ছোটখাট শিল্পপতি নন, একেবারে সেই রকম শিল্পপতি। যার আঙুলের নাচনে কম্যুনিস্ট-জামাত একপ্লেট তঝেকে মুরগীর রান তুলে চিবায়। হঠাত একদিন তার মধ্যে অভিনয়প্রতিভা জেগে উঠল। তিনি বুঝতে পারলেন, চেষ্টা করলে তিনি অভিনয় করতে পারবেন পেশাদারদের মতই। তাই ঠিক করে ফেললেন, মঞ্চনাটক করবেন তিনি।
কিন্তু নাটক করতে চাইলেই তো হবে না, তার মেলা প্যারা। তিনি যে নাট্যশালা থেকে নাটক করতে চেয়েছেন, সেটা ভেঙে পাঁ চ টু ক রা হয়ে গেছে (আমার পাঁচটুকরার মতো!)। তিনি এই পাঁচটার মধ্যে কোন টুকরা থেকে নাটক করবেন?
এদিকে শিল্পপতি আব্দুল খালেক নাটক করবেন জেনে, পাঁচটা টুকরাই আলাদা আলাদা ভাবে এসে তার কাছে ধর্না দিয়ে গেছে। কিন্তু শিল্পপতি আব্দুল খালেকের “দিলমে কুছ অউর থা”। তিনি সাফসাফ জানিয়ে দিলেন, “পাঁচটুকরা যদি কোলাকুলি করে একটুকরায় পরিণত না হয়, তবে আমি নাটক করছি নাহ!”
জনাব আব্দুল খালেক নাটক করবেন, এটা কম কথা নয়, সুতরাং পাঁচটুকরা এক হয়ে গেল। এক হয়ে লেগে গেল নাটকের রিহারসেলে। ঠিক করা হলো, আব্দুল খালেকই নায়কের চরিত্রে অভিনয় করবেন। প্রথমে তিনি “না না, তা কীকরে হয়, তা কীকরে হয়” বললেও, দুইতিনবার বলার পর “আপনারা বলছেন যখন হে হে। কী আর করার। এতো করে ধরলেন। হে হে” বলতে লাগলেন।
মধ্যবয়সী আব্দুল খালেক যখন নায়কের বেশে থলথলে ভুঁড়ি নাচিয়ে দৌড়ে এসে কচি নায়িকাকে দেখে থেমে গিয়ে টাক মাথায় চুল আছে ভেবে হাত বুলিয়ে, সেই হাত নায়িকার দিকে হ্যান্ডশেকের জন্য বাড়িয়ে দিয়ে বলেন, “রাহুল। নাম তো শুনাই হোগা?”; তখন নাট্যপরিচালক, অভিনেতা অভিনেত্রী থেকে শুরু করে সবাই, “কেয়া বাত, কেয়া বাত”, “অতি সুন্দর” “চমৎকার”, “এমন অভিনয় আমি বাপের জন্মে দেখিনি” ইত্যাদি বলেন।
এমনি করে নাটক মঞ্চায়নের দিন চলে এলো। পাঁচটুকরা দল আবার জোড়া লেগেছে, কম কথা নয়! সারাদেশের প্রতিটা পত্রিকা এই নাটক মঞ্চায়নের খবর ফলাও করে প্রকাশ করছে। দেশের মান্য-গন্য-জঘন্য-বুদ্ধিজীবী-দুর্বুদ্ধিজীবী সবাই নাটক দেখতে উপস্থিত।
নাটকের কলাকুশলীরা সব মেকাপটেকাপ নিয়ে নিয়েছে। প্রথম দৃশ্যে নায়কের উপস্থিতি নেই। দ্বিতীয় দৃশ্যে আছে। প্রথম দৃশ্য শেষ হয়ে গেল কিন্তু নায়কের কোন দেখা নাই। পরিচালকের মাথা হয়ে গেল হ্যাং। অনেকে বলল, আরেকজনকে নায়ক সাজিয়ে স্টেজে পাঠানো হোক। কিন্তু দেখা গেল, তাও হচ্ছে না। কারণ আব্দুল খালেক নায়কের কস্টিউম পরে ভেগেছে! এদিকে স্টেজে ঢিল পড়তে লাগলো। “এইনা বাড়া আপমান” বলে বুদ্ধিজীবীরা সব বেড়িয়ে গেল গজরাতে গজরাতে। সাধারণ আঁতেল যারা টিকেট কেটে দেখতে গিয়েছিল, ওরা “তাহারা আমাদের নিয়ে খেলা শুরু করে দিয়েছে” বলতে বলতে বেড়িয়ে গেল।
এদিকে সৈয়দ হক সাংবাদিক এবং আব্দুল খালেকের বন্ধু। তিনি আব্দুল খালেকের দেখা পেয়ে জিজ্ঞেস করলো, “তুই এমন করলি ক্যান”
আব্দুল খালেক বললেন, “যেদিন বুঝেছিলাম, ওরা শিল্পের জন্য না, একজন শিল্পপতির জন্য এক হয়েছে, সেদিনই বুঝতে পারলাম, ওদের স্যান্ডেলের মার প্রাপ্য। তাই এমন করলাম”
আমাদের সাহিত্যের পরিবেশও এমন হয়ে গিয়েছে অনেকটা। কোন আমলা, শিল্পপতি কিংবা শিল্পপতির পত্নী যখন “কীভাবে বাচ্চার ডায়পার বদলাতে হবে” কিংবা “শুধু তোমার জন্য” টাইপ বই প্রকাশ করেন তখন শামসুজ্জামান খানেরা গিয়ে সেই বইয়ের মোড়ক উন্মোচন করেন। ইমেরিটাস আনিসুজ্জামান “একাত্তরের ভিতরে বাইরে” বইয়ের প্রকাশ মুহূর্তে উপস্থিত থেকে জ্ঞানগর্ভ বক্তৃতা দেন। সাইয়েদ জামিল কবিতাকে বলাৎকার করলে বাংলা অ্যাকাডেমি তা দেখে মাস্টারবেড করে, আর প্রথম আলো পিঠ চাপড়ে পুরষ্কার দেয়! “বাহবা কবি! বলিছ ভালো/ শুনিতে লাগে বেশ/ এমনি ভাবে বলিলে হবে/ উন্নতি বিশেষ/ ‘ওজস্বিতা উদ্দীপনা/ ছুটাও ভাষা অগ্নিকণা/ আমরা করি সমালোচনা/ জাগায়ে তুলি দেশ”
আর মাঝেমাঝে বাঙালির কোমল অনুভূতিতে আঘাত লাগার ভয়ে ওরা বই নিষিদ্ধ করে।
রেসপেক্ট।
জনাব শামসুজ্জামান খানের বিদায়ের সময় আসেনি এখনও?
৫
বসন্ত এসে গেছে। এসময় সবাই কবি হয়ে যায়। আমিও হয়েছি। আমার অমর কবিতাটি পড়ে ধন্য হওয়ার সুযোগ মিস করবেন না!
“পিরীতি সিমে কথা কহিব
ফ্রিতে চালাব নেট,
পিরীতি বৃক্ষের ফল খাইব,
পিরীতে ভরাবো পেট।
পিরীতি বাড়ির ডিশ এন্টেনা হবে
পিরীতে দেখিব টিভি,
পিরীতি ক্যামেরায় সেলফি তুলিব
ফকফকা হবে ছবি।
পিরীতি ফোনের চার্জার হবে,
পিরীতে জ্বলিবে বাতি,
পিরীতি মাইক্রওভেন হবে
পিরীতে হইবে খাতি!
পিরীতি মাল্টি নিক হবে,
পিরীতে মারিব প্লাস,
পিরীতি মাস্টার্সের সাবজেক্ট হবে,
পিরীতের করিব ক্লাস!”
দ্বিজ চণ্ডীদাসের বৈষ্ণব কবিতা অবলম্বনে লিখেছি। বড়ই লুল ছিলেন বৈষ্ণব কবিরা!
শুভ নববসন্ত!
১৬/০২/২০১৬

৩৬ টি +৮/-০