![]() |
![]() |
নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস |
বিশিষ নুটিস:
বিরাট গিয়ানি পোস্ট -- খুব খেয়ালের সাথে পড়িবেন -- পড়িয়া চেয়ার থেকে পড়িয়া গেলে লিখোক ধায়ি থাকবেন না।
------------
একটা শব্দ খুব মাথার মইদ্যে ঘুরতেছিলো -- "বারান্দা"।
এই বারান্দা থেইকা ইংলিশ veranda বা স্প্যানিশ varanda আইছে।
আসলে শব্দটা ২ টা শব্দের যৌগিক রূপ -- "বাহির" + "অন্দর"
এইটার অর্থ হলো -- জিনিসটা বাইরে তয় অন্দরের মইদ্য। মানে ঘরের বা অন্দরেরই পার্ট তয় বাইরে।
২৫ শে অক্টোবর, ২০১০ সকাল ৮:৩৮
ডিমওয়ালা বলেছেন: অতি চমেতকার পুশনো।
"ওয়ালা" শব্দাংশ সাধারানত ব্যভারিত হয় মালিকানার্থে, যেমন বাড়িয়ওয়ালা, ফেরিওয়ালা ইত্যাদি।
এই ক্ষেত্রে ডিম ওয়ালা হিসাবে আমি ডিম পাড়তেও পারি -- আবার বেচতেও পারি। তাই আপনের পুশনের উত্তরে বলি -- ডিমওয়ালা হিসাবে ডিম পাড়া ও বেচা -- এ দুটোই আমি করতে পারি। একইসাথে
২| ২৫ শে অক্টোবর, ২০১০ সকাল ৮:১১
অনিকেত কবি বলেছেন: ভাই আপনে কি ডিম বেচেন না পাড়েন.
২৫ শে অক্টোবর, ২০১০ সকাল ৮:৩৮
ডিমওয়ালা বলেছেন: হাইসে গড়ায়ে পড়লেন মনে হসসে
গড়ান গড়ান ভালো করে গড়ান। বাহির ও অন্দরে গড়ান
৩| ২৫ শে অক্টোবর, ২০১০ সকাল ৯:৩৪
দালিয়া বলেছেন:
ha ha ha! dim ki baranday paren na ghorer vitore?
৪| ২৫ শে অক্টোবর, ২০১০ সকাল ১১:১৫
ম. হাসান বলেছেন: joddur jani eida japani sobdo............
৫| ২৫ শে অক্টোবর, ২০১০ দুপুর ১২:১৪
ব্যাধ বলেছেন: বারান্দা এক মান্দারিন শব্দ।
©somewhere in net ltd.
১|
২৫ শে অক্টোবর, ২০১০ সকাল ৮:০৩
হানী বলেছেন: পড়িতে পড়িতে খাট হইতে অবশেষে বারান্দায়....

যাহা হউক..ভাই আপনে কি ডিম বেচেন না পাড়েন...?