কবিতা:- জন্মান্তরের গ্রাম আমার মোঃ হাফিজুল ইসলাম (বিদায়ের পথযাত্রী)

০৯ ই সেপ্টেম্বর, ২০১৭ সন্ধ্যা ৭:১৪

গ্রাম আমার আজ আর নেই আগের মতন,
মানুষে মানুষে এখন আর হয় না তেমন কথপ-কথন।

যেই পথটা অন্ধকারেও দিব্য যেত চেনা,
সেই পথটাতে হাঁটতে গিয়ে মন করছে মানা।

এসেছি আজ আমি অনেক দিনের পর,
সেই চিরচেনা ভালুকা-কান্দর।

এখানেই করেছি হৈয়-হল্লড়, করেছি কত খেলা,
আজ তবু এসে এইখানেতেই মনে নিদারুন জ্বালা।

বন্ধুদের হাতে সময় নেই করতে আড্ডাবাজি,
যারা একদিন ডাকত আমায়, আজ তারাই করছে কারসাজি।

ব্রীজ দেখছি অনেক ভেঙ্গেগেছে, দেয়নি কেউ ঠিক করে,
নিয়ম পালটেছে,
শুনছি মরার কথা নয় যাদের তিনারাই গেছে মরে।

যারা না কি মারা গেছে ফিরবে না কোনদিন ও এই পৃথিবীতে আর,
বড্ড বেশি ভয় করে শুনলে, মারা না যায় জানি আমিই এবার।


ইংরেজি:-
Poetry: - My village of births

Md Hafizul Islam (farewell)

The village is no longer today not like the previous,
People do not have any more conversations now.

The way in which darkness can be understood,
Walk on that path to admonish the mind.

I've been here many days today,
That's the croak of Bella Coke.

Here's how the game, how much you've got,
Even today, there is a burning sensation in here.

Friends do not have time to spend time chatting,
Those who call me one day, they are doing the same thing today.

There are many breaking down bridges, someone does not give it,
The rules changed,
I do not know how to die, but they have died.

Those who have not died or have never returned, and in this world,
If you're too much afraid to die, I do not know if I die.

০ টি +০/-০