|
|
| নির্বাচিত পোস্ট | লগইন | রেজিস্ট্রেশন করুন | রিফ্রেস |
মাসউদুর রহমান রাজন
একজন মানুষ, শিক্ষক ও সবার আমি ছাত্র তবে সব শিক্ষকের পড়া আমি শিখি না।
আমিরা হারুদা, অনুবাদ: মাসউদুর রহমান রাজন
(আমিরা হারুদা একজন ফিলিস্তিনি সাংবাদিক ও মধ্যস্থতাকারী। ২০১৬ সালে TED Conference-এ তিনি এই বক্তৃতাটি প্রদান করেন।)
হ্যালো, এটা আমার প্রথম ভ্রমণ, আমার জীবনে এই...
৬ টি 
+১
(গল্পটি মূলত হাজার বছরের পুরোনো একটা উপকথা। ঈশপের গল্পের মতো। আমি স্রেফ অনুবাদ করেছি মাত্র।)
অনেক অনেক আগে, ১টি দ্বীপ ছিল যেখানে সব অনুভূতিগুলো একসাথে বাস করত। সুখ, দুঃখ, জ্ঞান,...
৪ টি +২
বাংলাদেশে নিযুক্ত ফিলিস্তিনি রাষ্ট্রদূত আমাদের পাসপোর্ট থেকে ইসরায়েলে ভ্রমণের নিষেধাজ্ঞা তুলে নেয়ার ব্যাপারে প্রতিক্রিয়া জানাইতে গিয়া কইছেন “এটা অগ্রহণযোগ্য।” এটা শোনার পর আমি খুব বিরক্ত হইছি। ফিলিস্তিনি রাষ্ট্রদূতের উপরে...
২২ টি +৪
খায়রুল আহসান ভাই আমার সর্বশেষ লেখাটিতে একটি মন্তব্য করেছিলেন: “শেষের কয়েকটি লাইন বাদে বাকি লেখাটা উপভোগ্য হয়েছে।” মন্তব্যটি আমার খুব ভালো লেগেছে। এর কারণটা পরে বলবো। একজন লেখক হিসেবে...
১০ টি +২
আমার টাইমফুল গাছে আজ প্রথম ফুল ফুটেছে। টাইমফুল গাছে ফুল ফোটানো কোন বড় ঘটনা না। কোন সাধনার বিষয়ও না। তবুও আমার কাছে বড়ই আনন্দের। আমি যার পর নাই এক্সাইটেড।...
৬ টি +৩লিন্ডা ব্রেন্ট, অনুবাদ: মাসউদুর রহমান রাজন
প্রথম কিস্তি পড়তে এই লিংকে ক্লিক করুন:
এই মহতি মাতামহীর কাছে অনেকগুলো কারণেই আমি ঋণী- আমি এবং আমার ভাই উইলি বিস্কুট,...
১২ টি +২লিন্ডা ব্রেন্ট, অনুবাদ: মাসউদুর রহমান রাজন
লেখাটি লিন্ডা ব্রেন্টের লেখা Incidents in the Life of a Slave Girl নামের বই থেকে নেয়া হয়েছে। আমেরিকার দাসব্যবস্থার নির্মমতার উল্লেখযোগ্য দলিল বইটি।...
২৪ টি +২
এখানে অনেকগুলো নগরের মাঝে একটা দুইটা গাছ। মানুষগুলো নগরের মতো, গেইটওয়ালা দালান। গেইট না খুললে ঢুকাই যায় না। অনেকক্ষণ কলিংবেল টিপার পর বিরক্ত হয়ে আমরা আবার গাছগুলা খুঁজি। কোন...
৬ টি +০
গতকাল খৈয়াছড়ায় গেছিলাম। খৈয়াছড়া চট্টগ্রামের মিরসরাইয়ে অবস্থিত। সম্ভবত মিরসরাই-সীতাকুণ্ড বেল্টে যতগুলা ঝর্ণা আছে তারমধ্যে সবচেয়ে সুন্দর (সুন্দরের ব্যাপারটা আপেক্ষিক) এবং সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ। এই ঝর্ণার ১৩টা ধাপ (কেউ কেউ বলেন...
১২ টি +২
ধরো, তুমি একটা গাছ হলে আর আমি এক পথিক। মনে করো, সময়টা মধ্য দুপুর। সুর্যটা তার সবটুকু প্রাণশক্তিকে আমার মাথায় ঢেলে দিচ্ছিল। আমার পক্ষে আর পথচলা সম্ভব হচ্ছিল না।...
১৯ টি +৫ব্রেন্ডা মায়ার্স-পাওয়েল
অনুবাদঃ মাসউদুর রহমান রাজন
(১ম কিস্তি পড়তে এই লিংকে যান:
আমি শিকাগোর কাউন্টি হসপিটালে গেলাম। তারা তৎক্ষণাৎ আমাকে ইমার্জেন্সি রুমে নিয়ে গেল। আমার অবস্থা দেখে...
১ টি +০আমার কাছে সিনেমা ভালো লাগার একটা গুরুত্বপূর্ণ কারণ হলো তার গল্প। আমার কাছে আরো ভালো লাগে যখন খুব সাধারণ একটা গল্পের মধ্যে অসাধারণভাবে অসাধারণ একটা অনুভূতিকে মূর্ত করে তোলা হয়।...
২ টি +০
অবসরে ইউটিউবে সময় কাটাই মাঝে মাঝে। আজকেও স্ক্রল করছিলাম। হঠাৎ একটা ভিডিওর হেডলাইনে চোখ আটকাইলো। সেখানে লেখা: “বউকে থাপ্পর দিয়ে দাঁত ফেলে দিতে চাইল মোশাররফ করিম... প্রাণ খুলে হাসুন”।...
০ টি +০ব্রেন্ডা মায়ার্স-পাওয়েল
অনুবাদঃ মাসউদুর রহমান রাজন
১৯৭০ এর দিকে যখন তিনি পতিতাবৃত্তির সাথে যুক্ত হন, তখন ব্রেন্ডা মায়ার্স ছিলেন নিতান্তই শিশু। এখানে তিনি বর্ণনা করেছেন কিভাবে তাকে একাজের জন্য রাজপথে নামিয়ে দেয়া...
০ টি +০...
০ টি +০©somewhere in net ltd.